"هاجرت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göç etti
• göç etmiş
• göç ettim
• Göçmüş mü

Eyalet parkı, Astroturf'e dönüştürüldüğünde, hepsi kuzeye göç etti.
جميعها هاجرت إلى الشمال عندما تحوّلت الحديقة شركة عشب صناعية.

Alman anne, muhtemelen 50'li yıllarda buraya göç etti.
ام المانية، على الاغلب هاجرت للبلدة فى الخمسينات

Artık çoğu hayvan güneye göç etti.
مع هذه الساعة هاجرت معظم الحيوانات جنوباً، لكن ثيران المسك

Örneğin, Gabriella, ailesi, o iki yaşındayken Peru'dan ABD'ye göç etmiş.
على سبيل المثال، لنأخذ غابرييلا، التي هاجرت عائلتها إلى الولايات المتحدة من البيرو عندما كان عمرها سنتين

Amerika'ya kardeşi Maria ile birlikte 1994'te göç etmiş.
هاجرت إلى الولايات المتحدة عام 1994 مع أختها ماريا

Buraya 11 Eylül'den sonra göç ettim ve onlar herkesin yüzüne kapıları kapattılar.
اتعلم , لقد هاجرت هنا بعد احداث 11 ايلول و قد اغلقوا كل الأبواب فى اوجه كل الناس

Göçmüş mü?
هاجرت

Çoğu hayvan haftalar önce güneye göç etti.
هاجرت غالبية الحيوانات جنوباً قبل بضعة أسابيع

Aslında, Ailem... Kanada'dan göç etti. Kanada mı?
في الواقع، هاجرت عائلتي من كندا

Çünkü ruhu çoktan bambaşka diyarlara göç etti.
.روحه قد هاجرت مُسبَقا ً الى حياة أخرى

Çoğu kuş güneye göç etti.
هاجرت غالبية الطيور جنوباً

Burada görmüş olduğunuz izler, muhtemelen Finlandiya ve İsveç üzerinden buraya göç etmiş bir Rus ayısına ait.
المسارات التى تراها هنا فى المنطقه ... هى من آثار دب روسى, الذى ربما هاجرت من هنا من خلال فنلندا و السويد.

İster inanın ister inanmayın ama Jersey Şeytanı, 1700'lü yıllarda İngiltere, London'dan buraya yani New Jerseye göç etmiş olan Deborah Leeds adlı kadının on üçüncü çocuğuydu.
الأن صدقوا أو لا, شيطان (جيرسي) هو الأبن 13 لأمرأة تدعى (ديبورا ليدز) والتي هاجرت من (لندن) ,(أنجلترا)

Kardeşiyle birlikte bir yıl önce ABD'ye göç etmiş.
هاجرت إلى (الولايات المتحدة) قبل عام مع شقيقها.

Karın göç etmiş.
وزوجتك هاجرت