"هاجسه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
takıntısı
-
saplantısı
Tedaviyi bulmadaki bu takıntısı, çalışması, devam edebilsin diye. | Open Subtitles | لذا هذا هو هاجسه لإيجاد اللقاح عمله، سيستمر |
Bana olan takıntısı yüzünden, hayatımı imkansız hale getirdi. | Open Subtitles | لأن هاجسه في قتلي جعل من حياتي جحيما |
Evet. Asıl takıntısı bu. | Open Subtitles | -أجل، ذلك هو هاجسه الرئيسي |
Bu sizin ve aileniz ile birlikte saplantısı açıklıyor. | Open Subtitles | من شأنه أن يفسّر هاجسه تجاهك أنت وعائلتك. |
Bu onun saplantısı. | Open Subtitles | إنّه هاجسه. |