ويكيبيديا

    "هاجمها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • saldırdı
        
    • saldırmış
        
    • saldıran
        
    • saldırdığı
        
    • saldırdığını
        
    • saldırıya
        
    • saldırdığında
        
    • saldırgan
        
    • saldırmıştır
        
    • kıza saldırır
        
    • saldırdığından
        
    Birisi ona saldırdı. Korktuğu birisi... Open Subtitles إذن، هاجمها شخص ما، شخص ما كانت خائفة منه.
    Lütfen, arkadaşıma yardım edin. Yaralandı. - O şey saldırdı. Open Subtitles رجاءً، ساعد صديقتي، فهي مصابة، لقد هاجمها ذاك الشيء
    İki hafta önce kadına evinde saldırmış ve bir uyarı vermiş. Open Subtitles قبل اسبوعين هاجمها في منزلها واعطاها تحذيرا , والان هي ميتة
    saldıran kişi halen kampüste olabilir. Open Subtitles الشخص الذي هاجمها ربما لا زال في الحرم الجامعي, ماذا تفعلون ؟
    24 saat önceye, o iblisin sana saldırdığı ana seni geriye götüreceğiz. Open Subtitles أربع و عشرون ساعة من اللحظة التى هاجمها فيها الشيطان... سنستردها...
    Hayır, bu gün birinin yolda ona saldırdığını söyledi. Fenalık geçirmiş. Open Subtitles لا ، لقد قالت أن شخصاً ما هاجمها في الطريق إلى هُنا و لقد فقَدت الوعي.
    Evine dönerken, yolda birden saldırıya uğramış. Open Subtitles كانت عائدة من السوق عندما هاجمها الوحش على الطريق
    Ayrıca, General O'Neill ve Richard Woolsey Çoğalıcılar saldırdığında Atlantis'teydiler. Open Subtitles كما أن الجنرال أونيل و ريتشارد وولزى كانا فى أتلانتس عندما هاجمها الريبليكيتورز
    Bak, yalan söylemek istemedim ama ailesine de ona bir birlik partisinde dağ aslanı saldırdı diyemezdim. Open Subtitles انظري، لم أودّ الكذب. لكن لم يمكنني إخبار والديها أنّ أسد جبال هاجمها خلال حفل تلاميذ.
    Sonunda Emily hakkındaki gerçeği öğrenince birden ona saldırdı. Open Subtitles وعندما عرف الحقيقه بشأنها فى النهايه هاجمها
    Kimseyi görmedim. Zavallı kız! Bir vampir saldırmış ve tüm kanını emmiş. Open Subtitles يبدو وأنه قد هاجمها مصاص دماء ومص دمائها
    Arabasına bir şey saldırmış Her yerde kan var. Open Subtitles شيئا ما هاجمها عند السياره يوجد دماء فى كل مكان
    Kıza kendi yatağındayken mi saldırmış? Open Subtitles هل هاجمها في سريرها أم خارجه ؟
    Yani ona saldıran ne ise, şu anda bizim yanımızda. Open Subtitles مما يعني أن الشيء الذي هاجمها موجود هنا معها
    Ona saldıran süper bir çeşit maddeye dirençli bakteri taşıyor olmalı. Open Subtitles الخارق الذي هاجمها لابد من أنه يحمل نوعاً من البكتيريا المقاومة لـ العقاقير
    Bir saat önce tanıştığı kişiyi, 1986'da ona saldıran ve kaçıran kişiden daha az hatırlayan bir tanık. Open Subtitles جيـد، ما الجيد في شاهدة لا يمكنها أن تتذكر شخصا ما التقته قبل ساعة مضت، فما بالك بشخص هاجمها واختطفها في 1986؟
    İki adam üzerine saldırdığı sırada Barış Elçiliği Merkezi'nden çıkıyormuş. Open Subtitles كانت تغادر مركز سفير السلام عندما هاجمها رجلان قالا لها "الرتل الخامس لم يعد يريدكم هنا.
    Bu bölgede yapılmış en büyük baskın olan sonuncuyu da hesaba kattığımızda medyanın haksız yere saldırdığı 7. Open Subtitles و التى هى الأكبر فى المنطقة... ، الوحدة سبعة و التى هاجمها الإعلام بشكل غير عادل،
    Ona saldırdığını biliyorsun. Neden öne çıkıp söylemedin? Open Subtitles أنت تعلم أنه هاجمها لماذا لم تبلِّغ عنه؟
    Denedim ama düşündüğüm tek şey, eğer onu bırakıp gitmeseydim, saldırıya uğradığı an ona yardım edebileceğimi, hatta onu kurtarabileceğimi düşündüm. Open Subtitles ولكن كل ما أفكر به هو لو أنني لم أغادر لربما عرفت الشخص الذي هاجمها ولربما تمكنت من مساعدتها
    Bunun anlamı, ona saldırdığında katille koltukta oturuyorlarmış. Open Subtitles يعني بأنها كانت تتحدث مع القاتل عندما هاجمها.
    saldırgan beyaz bir erkek 24 ila 30 yaşlarında evde saklanırken görüldü. Open Subtitles والشخص الذي هاجمها ذكر أبيض مابين 24 و 30 من عمره عثر عليه مختبئا بالمنزل
    Belki de kadına başka bir yerde saldırmıştır ama kadın kaçmıştır. Open Subtitles يمكن أن يكون هاجمها في مكان آخر و هربت
    Parkta kıza saldırır, kız kaçar sonra onu yakalar ve işini bitirmeye çalışır. Open Subtitles أنظر, لقد هاجمها فى الحديقه وبعد ذلك هربت منه ثم لحق بها ليكمل ما بدأه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد