"هاجموني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saldırdılar
• saldırdı
• bana saldıran
• saldıranları
• saldırıp
• bana gel
• saldıranlardan

Oğulların için geldiler ama seninle olan ilişkim yüzünden bana saldırdılar.
لقد جاؤوا من أجل أبنائكَ، إلا أنهم هاجموني بسبب قربي منكَ.

Karanlıktı. Arkamdan saldırdılar.
كانَ الظَلامُ حالِكاً و هاجموني مِنَ الخَلف

Bir gece iş çıkışında bir kaç aşağılık arkadaşıyla beni takip ettiler, bu sokakta itip kakarak bana saldırdılar küpelerimi çekip çıkardılar, bana tecavüz etmeye başladılar.
وفي ليلة ما بعد العمل, تتبعني مع بعض الأصدقاء القذرين, ودفعني نحو هذا الزقاق. ومن ثم هاجموني وأخذوا أقراطي.

Bunlar bana saldırdı. Masamda oturuyordum!
هؤلاء الأشخاص هاجموني أنا كنت أجلس في مقعدى

Tahminim şu ki; bana saldıran üçü merkez bilgisayar bölümündeydi.
تخميني أن الثلاثة الذين هاجموني كانوا في منطقة الحاسوب المركزي

Beni iyileştirecek tek şey hayatımı bana geri verecek olan tek şey bana saldıranları bulmak olacak.
الشيء الوحيد الذي سيشفيني الشيء الوحيد الذي سيعيد لي حياتي أن أجد من هاجموني

Maske takmışlardı ve bana saldırıp dövdüler.
كانوا مُقنّعين، هاجموني وأوسعوني ضربًا

Hey, bana gel, John.
إن هاجموني يا (جون)

Bana sokakta saldırdılar. Neden burada saklanıyorum sanıyorsun?
لقد هاجموني في الشارع، لماذا أختبئ هنا في نظرك؟

Arkadaşların ve vokal grubu... evime geldiler ve bana saldırdılar.
اصدقاءك و فرقتهم الغنائية... ظهروا بمنزلي و هاجموني

Hava temizleyicileri açarlarsa yiyecek ve su getireceğimizi söyledim ama bana saldırdılar.
قلتُ لهم إننا سنجلب الغذاء و الطعام إن أعادوا... إعادة تشغيل مرشحات الاوكسجين و لكنّهم هاجموني

İşlerine yardım etmeye gelmiştim ama bana saldırdılar.
جئت أساعدك في أعمالك، وبعدها هاجموني

Onlar benim yerimde, bana saldırdılar.
لقد هاجموني في مكاني

Ve dört sarışın bey bana saldırdı arabamı parçalayıp sevgilimi yaraladılar.
وأربعة رجال شقرِ فقط هاجموني وحطم سيارتي , وآذى صديقتى

Gidin. Kardeşleri getir. Sadece bana saldırdı.
إذهب ، إذهب و خذ شقيقاتها هم هاجموني لتوهم

Bunu söylemek zorundayım, çünkü onlar bana saldırdı.
ويجب ان اقول هذا لان هؤلاء الناس هاجموني

Tek bildiğin bana saldıran şu üç adam bir de ortağım.
أولئك الثلاثة الذين هاجموني ،الذين تعرف بشأنهم وشريكي - ماذا ؟

Sayın Başkan, bana saldıran Ruslar iletişim cihazımdan beni takip ediyorlardı!
سيدي الرئيس، كان الروسيون الذين هاجموني يتعقبونني بإستعمال وحدة إتصالي.

Buradayken babamla bana saldıran Wesenların aynısıydı onlar.
‫أولائك هم نفس نوع الفيسن ‫الذين هاجموني والدي ‫عندما جئنا إلى هنا.

Beni iyileştirecek tek şey... hayatımı bana geri verecek tek şey... bana saldıranları bulmak.
الشيء الوحيد الذي سيشفيني الشيء الوحيد الذي سيعيد لي حياتي أن أجد من هاجموني

Maske takmışlardı ve bana saldırıp dövdüler.
كانوا مُقنّعين، هاجموني وأوسعوني ضربًا.

- O adam evime saldıranlardan biriydi.
المُطارد كان أحد الرجال الذين هاجموني بمنزلي