عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هادئُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sakinim
-
sakin hem
| Bunun doğru karar olduğunu biliyorum çünkü tamamen sakinim. | Open Subtitles | أَعْرفُ هذا القرار الصحيحُ لأن أَنا هادئُ جداً حوله. |
| Bunu inkar etmeyeceğim, ben... o zaman kızgındım, ama artık sakinim. | Open Subtitles | أنا لَنْ أُنكرَ , كَنت... غاضب، لكن الآن أَنا هادئُ. |
| Ben sakinim. | Open Subtitles | أَنا هادئُ جداً. |
| Aynı anda hem sakin hem de etkileyici. | Open Subtitles | أنه هادئُ وكبيرُ في نفس الوقت |
| Aynı anda hem sakin hem de etkileyici. | Open Subtitles | أنه هادئُ وكبيرُ في نفس الوقت |