"هاذه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu

Bu uyuşturucular, Bu kötülükler, sen olmasan bir hayatları olmayacaktı.
هاذه المخدرات، هذا الشر الزاحف التي لو بقيت لدُّمرت الحيوات

İçimden bir ses sende bütün Bu soruların cevabı olduğunu söylüyor.
أعزب أو متزوج؟ شيءٌ ما يخبرني أنك تعرفين إجابات هاذه الأسئله

Ama Bu kadının aldığı parayı düşünürsek, adamı en azından boşaltmasını bekliyor insan.
لكن ماذا كانت هاذه السيدة اللتي تتهمونها على الأقل الرجل يستطيع الترنح بنفسه

Öyle ya da böyle, Bu rüyalar ormandan sıyrılıp eve dönmeye çalışıyor gibi görünüyor.
بطريقة او ما هاذه الأحلام كان يجب ان تحدث بخصوص محاولة ترك الغابة والعودة إلى المنزل

Hastalandıktan sonra Bu sayede yardım çağırabiliyordu.
هاذه هي كيفيه وسيلة امي اطلب المساعدة بعد ان مرضت

Sabahları müziği seçişine son izin verişimdi Bu.
هاذه اخر مرة ادعك تختار الاغاني في الصباح

- Bu sefer gidere hiza alır mısın?
هل يمكنك التصويب نحو المجرى هاذه المرة ؟

Basamağın altındaki ışıklardan birine bastım ve Bu sürme kapak açılıverdi.
ضغطت على أحدى الأضواء تحت الدرج وظهرت هاذه الدائره

Anlaşılan Bu Projektör Volm girişini farkeden bir savunma mekanizmasıyla donatılmış.
على ما يبدو، أن هاذه المركبه مسلحةٌ بآلية دفاع للتعرف على إختراقات الفولم

Bu hızlandırıcıyı kontrol etmenin bir yolunu bulamazsak patlayıcıyı zamanlamak zor olacak.
حسنا، إذا لم نتمكن من معرفة طريقة للسيطرة على هاذه العجلات سيكون من الصعب توقيت الانفجار

Kıçımızı kaldırıp biraz adamla biraz silah toplayıp Bu hamamböceklerine parça tesirli el bombası atalım diyen bendim.
أنا الوحيد الذي قلت يجب علينا حماية مؤخراتنا والبحث عن المزيد من الرجال والأسلحه وسحق هاذه الصراصير

Eğer Bu Kenya ise, Defiance'da Amanda'nın yanındaki kim?
حسنا، إذا كانت هاذه هي كينيا من تكون اللتي عادت مع أماندا إلى الموجهة؟

Hatta Bu ziyaretin için senden para almayacağım.
في الواقع، أنا لن أحاسبك حتى على هاذه الزياره

Bu düşünceyi bir de Irathliler'e sor.
حسنا، اسألي من اللاأرضيين ماهو وقع هاذه الحجة عليهم

Bu antikayı alabilmesi için, katilin özel bir antika satıcısına gitmesi gerek.
ليضع يديه على قطعةٍ العتيقة مثل هاذه كان على القاتل أن يذهب إلى تاجر تحف خاصة

Bırakın sizin silahınız olayım ve Bu savaşı bitireyim.
إسمحوا لي أن أكون سلاحكم وأنهي هاذه الحرب

Tanrının terk ettiği gettoda onlarla cefa çektim, ne içindi Bu?
عانيت معهم منذو بدأ هاذه الوضع المزري لأجل ماذا؟

Bu şimdiye kadar yaptığımız en uzun konuşma.
أنها مجرد هاذه أطول محادثة بيننا من أي وقت مضى

Minimum seviyeye düşürmedikçe, Bu, Aya tek yönlü yolculuk olur.
إلا إذا قمنا بخفضه إلى أدنى حد ممكن هاذه ستكون رحلة في اتجاه واحد إلى القمر