| Mamiya'nın Shogun için yaptığı harakiri Lord Naritsugu'ya karşıymış. | Open Subtitles | هاراكيري في مامييا إلى شوجون وكان ضد السيّد ناريتسوجو. |
| Utanç içinde yaşamaktansa harakiri yapmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | وبدلاً من أن أعيش في عاري إنضممت للـ هاراكيري. |
| 5 Mart 1884 - Akashi Klanı İhtiyar Heyeti Zusho Mamiya harakiri yapmış. | Open Subtitles | الخامس من مارس 1844 بيت كبار قبيلة أكاشي تلزم (مامييا زوشو) بـ هاراكيري. |
| Mamiya'nın üç gün önceki harakiri protestosundan beri kendi içimde bir çözüm yolu aradım. | Open Subtitles | منذ الاحتجاج في مامييا هاراكيري قبل ثلاثة أيام... وأنا أبحث عن أفضل الحلول |
| harakiri yapacak gücüm yoktu. | Open Subtitles | وكنت غير قادر على القيام بـ هاراكيري. |
| harakiri yapacaktır. | Open Subtitles | على الأرجح قام بالانتحار (بطقوس (هاراكيري |
| harakiri Kaplanı? | Open Subtitles | نمر هاراكيري ؟ |
| harakiri. | Open Subtitles | "هاراكيري))" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 