| Harper's Bazaar ve Vogue dergileriyle aram bozulacak. | Open Subtitles | أنا أُعرّض مكانتي للخطر مع متجر هاربر و مجلّة فوغ، |
| Millet sizi dostumuz Harper ve aile büyücümüz Alex ile tanıştırayım. | Open Subtitles | الججميع , اريد كم ان تقابلوا هاربر و ساحرة العائلة اليكس! |
| Yargıç Harper ve Roger Thorson BCU'dayken yazmışlar. | Open Subtitles | قام بكتابته القاضية هاربر و روجر ثورسن عندما كانا في جامعة بوسطن |
| Yargıç Harper ve Roger Thorson birlikte kahve içmiş. | Open Subtitles | القاضية هاربر و روجر ثورسن تناولا القهوة معاً |
| Harper's dergisinde şiir okumak, güneş denizin üstünde batarken jakuzimde obuamı çalmak. | Open Subtitles | و احل الكلمات المتقاطعة من مجلة هاربر و اعزف على مزماري في الجاكوزي بينما تغرب الشمس |
| Ve kurbanın Arkadaşlarınla gösterdi, kimlik almak umuduyla, ama bunların hiçbiri bir olarak onu tanımlayabilir Yani, federaller Kurt Harper bir resmi aldı saldırgan. | Open Subtitles | اذاً , الفدرالين اخذوا صورة كيرت هاربر و عرضوها على اصدقاء الضحية املين بأن يحصلوا على هوية |
| Bunu, Harper ve Kohl isimli iki ördekten bahsederek açıklayabilirim. | TED | وبإمكاني توضيح ذلك لكم بالحديث عن أوزين يدعيان (هاربر) و(كول). |
| Harper ve Kohl kaz ciğeri fabrikasında büyümüş ve onlara zalimce davranılmış. | TED | نشأ (هاربر) و(كول) في مصنع لإنتاج كبد الأوز المسمن، وتم معاملتهما بقسوة. |
| Grant Harper ve Suzanne Zale'in karakterlerini ele alalım. | Open Subtitles | "أعتقد انه متعلق بشخصيات "جرانت هاربر" و "سوزان زالس |
| Sahil Güvenlik burası Harper Adası, acil destek istiyoruz. | Open Subtitles | خفر السواحل معكم جزيرة "هاربر" و نحن نطلب المساعدة العاجلة |
| Jim Harper kimdir sorusuna cevap vermek için kendimi keşfetme seyahatindeyim. | Open Subtitles | ولقدُ كنت في رحلة اكتشاف النفس لأجيب عن السؤال القائل: من هو جيم هاربر و... |
| Bu Alston C. Harper ile Charlotte Konig'in evlilik sertifikası dört yıl önce Bad Tolz, Almanya'da çıkarılmış. | Open Subtitles | "شهادة زواج لـ"ألستون سى.هاربر "و"تشارلوت كونج كتبت منذ أربعه أعوام فى بادتولز : |
| Bana değil, Harper ve Dory'ye. | Open Subtitles | لا أقصد نفسى، بل أقصد لـ(هاربر) و (دورى) |
| Bizden birini, Harper. Ve eline fırsat geçseydi seni de öldürmeyeceğini aklından bile geçirme. | Open Subtitles | واحدة منـّا ، يا (هاربر) و لا تخال و لو للحظة أنه سيتردد فى قتلكَ لو آلت له الفرصة. |
| Elaine Stein, Harper ve Row Yayıncılık, New York. | Open Subtitles | (إيلين ستاين), من دار نشر (هاربر و رو) في (نيويورك). |
| Sana Harper Row'da iş önermekten çok mutlu oluyorum. | Open Subtitles | عزيزتي (يوجينيا)، لا أستطيع أن أكون أكثر سروراً بتقديم منصب لكِ هنا في (هاربر و رو). |
| New York'ta, Harper Row'dan iş teklifi aldım. | Open Subtitles | حصلت على عرض عمل من (هاربر و رو) في (نيويورك). |
| Ben Jake Harper ve bu da İnsan-i Volkan. | Open Subtitles | (مرحباً, أنا (جاك هاربر و هذا هو البركان البشري |
| Harper ve Wilson 50'li yaşlarda. | Open Subtitles | حسناً، (هاربر) و(ويلسون) في الخمسينات من عمرهما. |
| Doktor Harper'a gidip "Şuna baksana" dersem... ne olacağını biliyorsun... | Open Subtitles | (أتعلمين ما سيحدث لو ذهبت إلى الطبيب (هاربر و قلت : "ألقِ نظرة على هـذا" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 