عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاربلن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Harplen
| Komşuları Mr. Harplen'in sosyal yaşamdan uzak olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | في هذه اللحظة ، لكن (الجيران يقولون أن (سيد هاربلن .كان نوعاً ما منعزل |
| John Harplen. | Open Subtitles | (جون هاربلن) |