"هارتمان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hartman
• Hartmann

Leonard, Hartman gelip bizi bu şekilde yakalarsa... ağzımıza sıçar.
لو حضر هارتمان و وجدنا هنا ياليونارد ستكون مصيبة علينا

Korkuyor ı, şu anda mr olduğunu tartışmak değil ı'm. Hartman.
أخشى أنه ليس بإمكاني مناقشة ذلك في الوقت الراهن، سيد هارتمان

Şimdi de güzel havanın keyfini çıkaran Hartman Hughes'a bağlanıyoruz.
والآن نخرج الى هارتمان هيوز الذي يستمتع بالهواء النقي. هارتمان لست مبتلا جدا اليس كذلك؟

- Evet, net bir şekilde. Onbaşı Hartmann 20'sinde kayboldu.
نعم ، بشكل واضح ، العريف هارتمان اٍختفي يوم 20

Hartmann, Kurt. Onbaşı. Emrinizdeyim, efendim.
هارتمان كورت العريف الاٍبلاغ كما أمرت سيدي

Hartman Hughes az önce atladı...
هارتمان هيوز قفز للتو أكرر قفز الى داخل المنجم.

Bütün gözler artık sadece Mary Horowitz'in değil CCN muhabiri Hartman Hughes'un da üzerinde.
ولكن أيضا على مراسل سي سي ان هارتمان هيوز.

Hartman Hughes, bize mucizelere inanmamız gerektiğini hatırlattın.
هارتمان هيوز أنت ذكرتنا ان نؤمن بالمعجزات. ما هو شعورك بكونك بطلا؟

Johnny Hartman'ı dinledik.
أغنية أنها منتصف الليل بصوت جوني هارتمان

Dr. Hartman tekrar yürümem konusunda bana yardımcı olabilirse mükemmel olur.
من المؤكد أنه سيكون رائعاً إذا ساعدني الدكتور هارتمان في المشي مجدداً أنا آسف ..

- Bu o, Rick Hartman. Meksika'da hava dalışı sırasında ölmüş.
"هذا هو, "ريك هارتمان "لقد مات اثناء قفزه بالمظلة في "المكسيك

Hartman Amcanız'ın eski kıyafetlerini iyi ki atmamışım.
من الجيد أني لم أتخلص من ملابس السيد هارتمان القديمة

Ama ona bağlanmadan önce onu Kentucky'deki annesi Hartman'ın çiftliğine götürmeliydi.
و لكن قبل أن يعقد قرانه أخذها معه إلى كنتاكي لترى حقل والدته هارتمان

Dr. Hartman röntgen sonuçları için aradı.
د.هارتمان اتصل بخصوص صور أشعة الأكس لقد قال أنَّ عمودي الفقري مشوه الآن

Dr. Hartman, Peter'ın boynunda sürekli büyüyen kocaman bir yumru var.
دكتور هارتمان , بيتر لدي ورم ضخم ينمو في رقبته

- Hartmann işini iyi yapıyor, değil mi?
اٍن هارتمان يقوم بواجبه جيدا ، أليس كذلك ؟

Tabii ki daha önce de söylediğim gibi savaştan beri Hartmann'ı görmedim.
بالطبع أيها المفتش كما قلت من قبل اٍننى لم أرى هارتمان منذ الحرب

Hartmann Harekatı yarın başlıyor.
العملية هارتمان ، المرحلة الأولى ستبدأ غدا ، 18 يوليو في 0915

Hartmann ile aramda sır yoktur.
ليس بينى و بين هارتمان أسرار اٍننا أكثر من اٍخوة ، حقا

Pek öyle değil, Hartmann, ama emirlere uyulması gerekir.
ليس تماما ، هارتمان ، و لكن الأوامر يجب أن تطاع

Özür dilerim. Onbaşı Hartmann'ın açıklamaya vakti yoktu.
اٍننى آسفة ، العريف هارتمان لم يكن لديه وقت للتفسير