عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هارتمن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hartmann
| Benim adım Maria Hartmann, ve bu da kızım Kamilla. | Open Subtitles | مرحباً، اسمي (ماريا هارتمن)، وهذه ابنتي (كاميلا) |
| Mikkel Hartmann ile evliyim. Kendisi geminin aşçısı. | Open Subtitles | أنا متزوجة بالسيد (ميكيل هارتمن)، طاهي الباخرة في الوقت الحالي |