"هاردينغ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Harding

Paleontolojik davranış bilimleri yeni bir dal ve Sarah Harding de bu alanda bir numara.
علم التصرف الإحاثى هو حقل جديد و ساره هاردينغ قد تقوم بأهم الإكتشافات فيه

Dr. Harding'in telefonuna bir verici koymuştum, yani yerini bulabiliriz.
لقد وضعت جهازا لتحديد الوقع فى هاتف الدكتورة هاردينغ , فيجب أن نلتقط إشارة

Wesley Harding'in suç geçmişi bulunamadı.
كان الاختيار التاريخ الجنائية على ويسلي هاردينغ السلبي.

Yani, Wesley Harding'da sana ait Bishop Cochran yıllığının... ne aradığına ait bir fikrin yok ?
لذا كان لديك أي فكرة عن السبب ويسلي هاردينغ أن يكون لديك نسخة من الكتاب السنوي أسقف كوكران؟

Şimdi, dinle beni, tamam mı? Senden korkmuyorum Harding, tamam mı? İstersen beni dava edebilirsin ama tıpkı Jimmy Steward'ın da söylediği gibi;...
اسمعني، لست خائفاً منك هاردينغ يمكنك أن تقاضيني إذا أردت

Ve içinizden biri yeni Andrew Carnegie, yeni Babe Ruth olduğunda hatta belki aramızda bir Warren Harding de vardır size başarı getiren değerlerin Amerikan İzcileri tarafından yerleştirildiğini hatırlayacaksınız.
وحينما يصبح واحد منكم ياايها الشباب اندرو كارنيجي التالي, بيب روث التالي ولربما هناك وارن هاردينغ بيننا

Atina ve Sparta, Kerrigan ve Harding Phil Dunphy ve Gil Thorpe arasında.
أثينا و سبارطة كيرغان و هاردينغ فيل دانفي و غيل ثورب

Yani kabinlere girip oylarınızı atarken Warren G. Harding'in şirinliğini hatırlayın!
لذلك عنكا تذهب إلى هناك و تضع أكشاك الإقتراع خاصتك. نتذكر وارين ج.هاردينغ إنه لطيف جدا.

Yalvarırım yapma, Tonya Harding kılıklı yanına geldiğinde civcive bakar gibi baktın.
. أوه، من فضلك عندما تونيا هاردينغ سارت هنا نظرت لها . كما لو أنها ولدت من بيضة

Bu yeni Bill Harding'den hoşlanmaya başlıyorum.
لقد بدأتُ أعجبَ بشخصيتك الجديدة يا بيل هاردينغ

Tamam, pekala, dinleyin Bay Harding, toparlar mısınız, biz de para miktarlarını teyit edelim, lütfen?
حسناً، انظر سيد هاردينغ هل من الممكن أن تتوقف لدقائق حتى نستطيع التأكد من هذا المبلغ، إذا سمحت؟

Sanırım soracaklarımız bu kadar Bay Harding.
حسنا، أعتقد أن هذا يلفها بالنسبة لنا، السيد هاردينغ.

Benimle bir gezintiye çık, Harding.
انا ذاهب الى ان كنت بحاجة الى ركوب معى، هاردينغ.

90'lardan kalma bir People dergisi var, kapağında da Tonya Harding.
أحدق في مجلة "بيبل" من فترة التسعينيات وعلى غلافها "تونيا هاردينغ".

Profesör Brophey. Harding Lisesi'nde fizik öğretmenliği yapıyor.
أه، البروفيسور بروفي يعلم الفيزياء في ثانوية هاردينغ

Dr. Harding'le kalıp şu Triceratops'la ilgilenmek istiyorum.
"أود البفاء مع الدكتور "هاردينغ "وإنهاء العمل مع "ترايسيراتوبس

Dedektif Harding son zamanlarda morgda bulundunuz mu hiç?
أيها التحري هاردينغ, هل كنت في المبردة مؤخراً؟ .

Spor malzemeleri mağazasının sahibi olan Harding de cinayet silahında neden parmak izi olduğunu açıkladı.
و " هاردينغ " الرجل الذي يعمل في متجر القطع لقد شرح لنا لماذا بصماته على سلاح الجريمة

Senin tedaviyi Tonya Harding'in yapmasına izin vermenden bahsediyorum.
أتحدث عنك حين تسمح لـ "تونيا هاردينغ" بالإشراف على العلاج

Ben Clayton Harding, "Sharps" dergisinin editörüyüm. - Buyurun, Lord Vader.
أنا كليتون هاردينغ ناشر مجلة شارب