| Oğlun, Rolf Harrer, sen dağa tırmanırken doğdu. | Open Subtitles | أبنك رولف هارر ولد وأنت تتسلق الجبال. |
| Rolf Harrer, üç buçuk aylık. | Open Subtitles | رولف هارر كان عمره ثلاث شهور ونصف |
| Derin sevgilerimle baban, Heinrich Harrer. | Open Subtitles | مع الموده العميقه. أبوك هينيرش هارر. |
| Saygıdeğer Heinrich Harrer daha fazla mektup istemiyor. | Open Subtitles | سعادة هارى هارر لا يريد خطابات أخرى. |
| Tünaydın, Bay Harrer. | Open Subtitles | مساء الخير سيد هارر |
| Sevgili Rolf Harrer, | Open Subtitles | عزيزى رولف هارر: |
| Geldiğiniz için teşekkür ederim, Bay Harrer. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك يا سيد هارر. |
| Sizi istedi, Bay Harrer. | Open Subtitles | أنه سأل من أجلك يا سيد هارر. |
| Bay Harrer Kutsal Efendimizden. | Open Subtitles | سيد هارر. من فخامته |
| "Sayın Bay Heinrich Harrer, | Open Subtitles | "عزيزى سيد هينيرش هارر: |
| - Peki, Bay Harrer. | Open Subtitles | -حسناً يا سيد هارر |
| - Evet. - Kim bu adam? - Timmy Harrer. | Open Subtitles | - (تيم هارر)، يلعب مع (الغوفرز) |
| Bay Harrer. | Open Subtitles | سيد هارر |
| Bay Harrer, mektup. | Open Subtitles | سيد هارر خطاب |
| - Bay Harrer. | Open Subtitles | -سيد هارر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 