| Liv, hemen buraya gelmen lazım. Harrison, bu işin altından kalkabilirsin. Hazırsın. | Open Subtitles | ليف يجب أن تأتي إلى هنا الآن. هاريسون يمكنك أن تفعل هذا. |
| Dr. Harrison'la ciddi bir konuşma yapacağım. Buraya dönmenize izin vermesi bir hataydı. | Open Subtitles | كان لى حوار جاد مع دكتور هاريسون لقد كان من الخطأ عودتك اٍلى هنا |
| Dr. Harrison'ı arayıp şok edici davranışınız hakkındaki tüm bilgileri verdim. | Open Subtitles | لقد اتصلت بدكتور هاريسون و أعطيته تقريرا عن سلوكك السيئ |
| Başkan Harrison depodan alış-veriş yapma hakkımızı görmezden geliyor. Oh? | Open Subtitles | الرائد هاريسون سلبنا حقَنا في ممارسة التجارة في السوق |
| Harrison işinde olduğu gibi. | Open Subtitles | الأمر يشبه تلك المرة عندما عملت عند بوب هاريسون |
| Şimdi, sayın konuğumuz Senatör Ernest Harrison. | Open Subtitles | والأن, ضيف الشرف, النائب إيرنيست هاريسون. |
| Arkamda, Senatör Harrison'ın adamlarını görüyorsunuz. | Open Subtitles | ورائى يمكنكم مشاهدة وصول حاشية النائب هاريسون. |
| Beaumont'ta, Harrison Caddesi'nde oturuyorduk babam bahçede kamyonuyla uğraşıyordu... ..annem de evde işlerini yapıyor, yemek falan hazırlıyordu. | Open Subtitles | كُنا نعيش في بومانت في هاريسون أبي كان يعمل على سيارتي في الباحة الخلفية و أمي كانت تُنظف أو تعد الغداء |
| Bu, Pete Verrill. Tom Harrison, sanat yönetmenimiz. | Open Subtitles | هذا هو بييت فيرايل توم هاريسون , مديرنا الفنى |
| 15 yıl önce, Harrison ile etle tırnak gibiydik. | Open Subtitles | قبل 15 عاما، كان هاريسون وأنا لا يفترقان. |
| O günden sonra Harrison Wells tümüyle farklı bir insan oluverdi sanki. | Open Subtitles | بعد ذلك اليوم، أصبح هاريسون ويلز شخص مختلف تماما. |
| 6 ay boyunca Harrison Wells'i araştırıp durduk ama elimize hiçbir şey geçmedi. | Open Subtitles | حسنا، ستة أشهر من التحقيق هاريسون ويلز أدى بنا إلى أي مكان، |
| Harrison Wells ve Tess Morgan, bir pazar günü araba sürerken, lastikleri patlar. | Open Subtitles | هاريسون ويلز، تيس مورغان خارج على محرك أقراص الأحد، الإطارات تهب، ويلز يفقد السيطرة، |
| Bütün bunları atlatırken Harrison Wells hep yanımda durdu. | Open Subtitles | ومن خلال كل ذلك، هاريسون ويلز وقفت الى جانبي. |
| Haftalik ahlaksizlik davranisini kutlamak için sevimli satis asistanimiz Danielle Harrison'a saçini sifira vurmasi için 10 bin dolar teklifte bulundum. | Open Subtitles | و لكي نحتفل بنهاية الاسبوع عرضت على مساعدتنا بالمبيعات الجميلة دانييل هاريسون عشر آلاف دولار لكي تحلق شعرها |
| Bay Harrison'ın gerçek düşüncesine cevap vermek istiyorum. | Open Subtitles | أود التصدي لما أعتقد أن السيد هاريسون تناوله حقاً. |
| Çünkü Jackie Harrison asla çocuklarını almayı unutmaz. | Open Subtitles | لأن جاكي هاريسون لاتنسى أبدا أن تجلب أطفالها |
| Jackie Harrison lütfen. | Open Subtitles | آلــــــو مرحبا هل لي أن أتحدث مع جاكي هاريسون من فضلك؟ |
| Bayan Harrison'u ayrıldığından beri görmedim yani 11 yıldır. | Open Subtitles | أنا لم أرى السيدة هاريسون منذ أن غادرت راندوم هاوس منذ أحد عشر عاما |
| Karım beni Harrison Ford'a benzeyen bir herif için terk etmeden önce beraber almıştık. | Open Subtitles | إشتريته وزوجتى، قبل ان تهجرنى من أجل رجل له نظرة هاريسون فورد |
| Bu yüzden de Hardison, denetçinin eldivenlerini izotopun bulunduğu bulamaca daldırdı. | Open Subtitles | ولهذا قام هاريسون بطمر قفازات المراقب في طين يحتوي على النظائر |
| Hayır, bu Eddie ve Gwen'in ay ışığı altındaki gerçek dansları. | Open Subtitles | لا هؤلاء جوين هاريسون و إيدي توماس يرقصان على ضوء القمر حقاً |
| Aç telefonu. Merhaba, ben Jim Hanson. | Open Subtitles | مرحبا , هنا جيم هاريسون لا يمكنني الرد على مكالمتك الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 