Harry Truman da atom bombasından yaralanmadan önce ucuz elbiseler satıyordu. | Open Subtitles | هاري ترومان كان يبيع بذلات رخيصة وانتهى به المطاف يلقي قنبلة ذرية |
ABD BAŞKANI Harry Truman, MAYIS 1945 General Eisenhower beni Alman güçlerinin, Birleşik Devletlere teslim olduğundan haberdar etti. | Open Subtitles | الجنرال أيزنهاور يبلغني أن القوات الألمانية قد استسلمت إلى الأمم المتحدة الرئيس هاري ترومان 8مايو 1945 |
Günlerden bir gün, Başkan Harry Truman seçim kampanyası için kasabaya geldi ve babam onu karşılama komisyonuna seçilmişti. | Open Subtitles | في احد السنين, زار بلدتنا الرئيس هاري .ترومان ضمن جولته الانتخابية و قد تم اختيار والدي للترحيب به. |
Harry Truman Eleanor Roosevelt'e dünyanın başkan eşi demişti. | Open Subtitles | ودعا هاري ترومان إليانور روزفلت السيدة الأولى في العالم. |
Palmer'dan mı, yoksa Albert'in yeni dostu Harry Truman'dan mı? | Open Subtitles | الفتاة "بالمر" أم صديق "ألبيرت" الجديد "هاري ترومان"؟ |
Palmer'dan mı, yoksa Albert'in yeni dostu Harry Truman'dan mı? | Open Subtitles | الفتاة "بالمر" أم صديق "ألبيرت" الجديد "هاري ترومان"؟ |
"Senin Vernon Masters, veya Harry Truman hatta Tarzan olman bile umurumda değil... | Open Subtitles | انا لا اهتم إذا كنت (فيرنون ماسترس) أو (هاري ترومان) أو (طرزان القرد) |
Jacques, ben Harry Truman. Kapıyı aç. | Open Subtitles | "جاك"، هذا "هاري ترومان"، افتح الباب |
Jacques, ben Harry Truman. Kapıyı aç. | Open Subtitles | "جاك"، هذا "هاري ترومان"، افتح الباب |
Harry Truman. | Open Subtitles | قالها هاري ترومان |
- Evet. Amcan da yeni bir Harry Truman oluyor. | Open Subtitles | نعم، عمك ربما يتحول إلى (هاري ترومان) آخر |
Tabii fırsatı varken bu ülkeyi ele geçirmediği için Harry Truman'a... | Open Subtitles | فيما عدا هذا المخنث (هاري ترومان). هاريترومان -رئيسأمريكيسابق |
ÖNCE YEMEK GELİR 1946'da Başkan Harry Truman Ulusal Okul Yemeği Yasası'nı imzaladı. | Open Subtitles | 1946 الرئيس (هاري ترومان) وقع المبادرة الوطنية لغداء المدرسة |
Hiroşima ile Nagazaki'den sonra Harry Truman'ın özür dilediğini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكر أني رايت (هاري ترومان) مكبلاً بعد (هيروشيما) و (ناغازاكي) |
Harry Truman atom bombası atmaya karar vermişti. | Open Subtitles | تحتم على (هاري ترومان) أن يقرر إن كان سيرمي قنبلة ذرية |
Harry Truman, 1946'da Monarch'ı finanse ederken böyle düşünmüyordu. | Open Subtitles | هاري ترومان) لم يعتقد ذلك عندما) أنشأ شركة (مونارك) عام 1946. |
1946'da Monarch'ı finanse ettiğinde Harry Truman böyle dememişti. | Open Subtitles | (هاري ترومان) لم يعتقد هذا عندما مول (مونارك) عام 1946 |
Harry Truman.* Aptal gerzek. | Open Subtitles | " هاري ترومان " الغبي اللعي |
Veya Harry Truman'ın dediği gibi: | Open Subtitles | أو كما قال(هاري ترومان )مرة: |
Harry Truman'ın imzası. | Open Subtitles | (إنه توقيع (هاري ترومان |