عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هافارتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Havarti
| Havarti peynirin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي جبن هافارتي ؟ |
| Havarti peynirimiz bitti, Camembert peynirimiz ise tehlikeli düzeye indi. | Open Subtitles | نفذت الجبنة الـ(هافارتي) وبدأنا ينفذ مخزوننا من الـ(كاممبير) |
| Ve çok sevdiğin Havarti otlu peynirden getirdim. | Open Subtitles | وبعضٌ من جبن ( هيرب هافارتي) التي تحبّه كثيراً. |
| Havarti peyniri. | Open Subtitles | مننوع"هافارتي" |