عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هافيير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Xavier
| Xavier diziye katılmış. Bunu bana söylemeleri gerekirdi. | Open Subtitles | انضم (هافيير) للمسلسل كان يجدر بكم إعلامي |
| - Xavier ratinglerden dolayı son dakikada dahil oldu çünkü insanlar sizi tekrar birarada görmek için ölüyor! | Open Subtitles | كان (هافيير) قرار مشاهدات على آخر دقيقة لأن الناس يحتضرون ليرونكم معاً مجدداً |
| Enrique'den Xavier'le konuşmasını isteyeceğim. | Open Subtitles | أريدُ من (إنريكيه) أن يُكلِّم (هافيير) |
| Xavier'i işe almışlar. | Open Subtitles | عينوا (هافيير) |