| böyle samimi konuşan yabancılar beni yufka yürekli yapar. Devam et, Cornelius. | Open Subtitles | الغرباء الصريحون العطوفون هاكذا يجعلونني أكبر وأتمدد |
| Neden böyle davrandığını öğrenmek istiyorsun. | Open Subtitles | هل تريد أن تعرفى لماذا تبدين هاكذا. |
| İşte böyle yaptılar. Kargo uçakları ve konteynır gemileriyle. | Open Subtitles | هاكذا عملوها اذن طائرات حربية وسفن شحن |
| Beni iyi dinle o... çocuğu! Bana böyle davranamazsın" | Open Subtitles | "إسمع يا أ.ع(أبن العاهره) أنا لن أعامل هاكذا" |
| Sinyal sesinden sonra istediğinizi yapın. böyle aldatıImayacağım, orospu çocuğu. | Open Subtitles | "إسمع يا أ.ع(أبن العاهره) أنا لن أعامل هاكذا" |
| Seninleyken de böyle mi? | Open Subtitles | هل هيه هاكذا معك؟ |
| Demek böyle çalışıyormuş. | Open Subtitles | إذاً هاكذا تعمل |
| böyle şeyleri de biliyor musun? | Open Subtitles | يمكنكِ معرفة الأشياء هاكذا |
| Peki ya böyle kalırsak? | Open Subtitles | ماذا لو بقينا هاكذا ؟ |
| Peki ya böyle kalırsak? | Open Subtitles | ماذا لو بقينا هاكذا ؟ |
| Telefonunu böyle mi açıyorsun? | Open Subtitles | هل هاكذا تردين على الهاتف ؟ |
| Mick her zaman böyle mi davranır? | Open Subtitles | هل . . ( ميك ) ، دائما يتصرّفه هاكذا ؟ |
| İyi oynadın, Brad, böyle sorumluluk al. | Open Subtitles | لاعبسلةذكي(براد ) تحمل المسؤولية هاكذا |
| Evet, rahatım böyle. Ben, aydınlanıyorum. | Open Subtitles | " نعم ، أنا مرتاح هاكذا " |
| -Ama herkes böyle değildi. | Open Subtitles | -ولكن ليس الجميع هاكذا |
| - Benimle böyle konuşma! | Open Subtitles | -لا تكلميني هاكذا ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 