| Yargıç Hackman, bu insanların sana dava açmadıkları için şanslı olduğunu söyledi... ya da seni vurmadıkları için. | Open Subtitles | القاضي هاكمان قال بأنك محظوظ لأن هؤلاء الناس لم يرفعوا دعوى عليك.. أو يقاضوك |
| Gene Hackman tarafından izlenen, kocanın cinayetinin işlendiği yerde. | Open Subtitles | الذي نظر من خلاله المحقق الخاص جين هاكمان |
| ...kuşkulanan özel dedektif Gene Hackman, ...bu odaya girip tuvaleti kontrol eder. | Open Subtitles | دخل جين هاكمان الذي يلعب دور المحقق الخاص الغرفة وفحص الحمام |
| Luck Lady'nin çekimlerinde Gene Hackman bana ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا قال جين هاكمان لي. عندما كنا نصور Lucky Lady? |
| Bakın... gerçekten çok iyi bir iş çıkarmışsınız Bay Hakman. | Open Subtitles | كما تعرف بذلت الكثير من المجهود بهذا العمل سّيد هاكمان |
| Bay Hackman'ın sınıfına bir göz attım. | Open Subtitles | لقد ألقيت نظرة على فصل السيد " هاكمان " للحظة |
| O zevki tattım. Beni Hackman zannetti. | Open Subtitles | لقد تشرفت به "لقد ظن بالخطأ أننى السيد " هاكمان |
| Herhalde, Hackman'nın zaferini kutluyorlardır. | Open Subtitles | على الأرجح إنهم يحتفلون "بالإنتصار على " هاكمان |
| Yarın Hackman'ın sınıfını alacaksınız. | Open Subtitles | غداً ، سوف تقوم بالتدريس "لفصل السيد " هاكمان |
| Hackman sevilmeye çalıştı. Kendini astı. | Open Subtitles | لقد حاول "هاكمان " أن يكون مألوفاً ، لقد شنق نفسه |
| Hackman'in gelip bana Julie'yi dürüstçe öldürdügünü söylemesi, çok akillica bir hamleydi. | Open Subtitles | هذهِ كانت حركة ذكية جداً، بأنّ تجعل (هاكمان) يخبرني أنّه قتل (جولي). |
| Boyd Hackman Ethan Grohl cinayetinde bir numaralı şüphelimiz. | Open Subtitles | بويد هاكمان... لدينا رقم واحد المشتبه به في قتل إيثان غروهل ل. |
| Konuşma'daki Gene Hackman gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأنى جين هاكمان في المحادثة |
| Hackman öğretmenler odasında. | Open Subtitles | إن " هاكمان " فى غرفة المعلمين |
| Hayır, sadece öğretmenim, Bay Hackman. | Open Subtitles | "لا ، مجرد معلم يا سيد " هاكمان |
| Hackman değilim. Ağzından yel alsın. | Open Subtitles | "إننى لست " هاكمان دع هذه الفكرة تختفى |
| Bu bir nevi Gene Hackman'ın saptadığı türden bir durumdur. | Open Subtitles | كما لو أن جين هاكمان قرر ...لا، نحن لسنا في فيلم سايكو" |
| ismim Beau Hackman. O otele Julie'ye bir mektup vermek için gitmistim. | Open Subtitles | أسمي (بو هاكمان)، ذهبتُ إلى غرفة الفندق لأعطي (جولي) مظروفاً. |
| Kocam harika bir insandı Bay Hakman. | Open Subtitles | زوجي كان رجلاً عظيماً سّيد هاكمان |
| Bay Hakman'in uğrayacağını söyle. | Open Subtitles | أخبرهم أن السّيد هاكمان سيمر بهمّ |
| Bay Hakman, bunun ne alakası var? | Open Subtitles | سّيد هاكمان كيف يكون لهذا علاقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 