| Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabiliriz | TED | نحن نستطيع جعل "أنت حصلت على هالالويا" نشيدا وطنيا للفضاء الإفتراضي في كل الاوقات المحظوظين بتسجيل الدخول فيها. |
| Hey, Hallelujah elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | لحظة، (هالالويا) يقوم بأفضل ما لديه هنا. |
| Hallelujah, yeni hazırlanandan ben de alabilir miyim? | Open Subtitles | (هالالويا)، هل يمكنني الحصول على الجديدة أيضاً؟ |
| Bir de Hallelujah'yı savunuyordun. | Open Subtitles | ولم تكوني تدافعين على المسكين (هالالويا). |
| Halleluyah! | Open Subtitles | " "هالالويا! |
| Halleluyah! | Open Subtitles | " "هالالويا! |
| Hallelujah'ın bunu duymadığını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أن (هالالويا) لا يسمع ذلك؟ |
| Selam, Hallelujah. | Open Subtitles | مرحباً يــــا (هالالويا). |
| Nasılsın, Hallelujah? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم؟ ، (هالالويا) |
| Hallelujah! | Open Subtitles | " "هالالويا! |
| Halleluyah! | Open Subtitles | " "هالالويا! |
| Halleluyah! | Open Subtitles | " "هالالويا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 