عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هالون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Halon
| Halon gazı gemilerde yangınları söndürmek için kullanılır. | Open Subtitles | هالون جاز , انة يستخدم فى تهدئة الحرائق فى السفينة |
| Yangın çıkarsa diye de tüm oksijeni emen bir Halon gazı sistemi var. | Open Subtitles | بدل المرشات، كل طابق يستخدم نظام غاز هالون لامتصاص الأكسجين |
| Halon mu? | Open Subtitles | هالون ؟ |