عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هالي ويل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Halliwell
| Halliwell Akademisinden, Püsküllü kızlar. özel bir okul, gerçek hayatta üniforma giyiyorlar. | Open Subtitles | "فتيات الهوامش" "إنهن من أكادمية "هالي ويل مدرسة خاصة في الحياة الواقعية، يرتدون زي مدرسي |
| Atlanta ofisinden Jim Halliwell. | Open Subtitles | (جيم هالي ويل) من مكتب (أتلانتا). |
| Şef Halliwell cevap bekliyor. | Open Subtitles | الرئيس (هالي ويل) يريد جواباً |