Sadece iki şey: Harika bir hamster olan ve ben 4. sınıftayken uzun bir ömür yaşayan Rusty. | TED | حسناً، شيئين اثنين: رستي، الذي كان هامستر عظيم و عاش حياة طويلة عظيمة عندما كنت في الصف الرابع |
- İşim yok da, ölü bir hamster'ı balona bağlayıp yollayacağım. | Open Subtitles | - لا، سَأُرسلُ a جرذ هامستر ميت فوق في a منطاد. |
Bir hücre kültürüne mikroskoptan bakarken binlerce dans eden hamster görmeye benziyor bu. | Open Subtitles | هذا أشبه بالنظر من خلال مجهر إلى خلية بكتيرية ورؤية ألف هامستر ترقص إنه مستحيل |
hamster dışkısı. Toksokara taşıyor olabilir. Körlüğü açıklar. | Open Subtitles | فضلات هامستر قد تحتوي التوكسوكارا، تفسر العمى |
Karanlık çökünce küçük bir Roborovski hamster'ı yiyecek bulmak için ortaya çıkıyor. | Open Subtitles | جرز هامستر يخرج في الظلام يظهر للبحث عن الغذاء. |
Tek bir gecede bir hamster 4 maratonluk bir uzunlukta yol kat edebilir. | Open Subtitles | في ليله واحد، جرذ هامستر قد يغطّي مايعادل أربعة ماراثونات إنسانية. |
Mykonos 'da boğduğum hamster dışında hiçbir hayvan öldürmedim. | Open Subtitles | لم أقتل حيوانا من قبل ، ولكن قمت بخنق هامستر يدعى ميكي ماوس |
Üçüncü sınıfta, sınıfın hamster'ı ölünce ağlayan bir çocuksun. | Open Subtitles | أنت الشخص الذي بكى عندما توفي هامستر الصف في الصف الثالث |
O zaman neden model tren setine güç sağlamak için beni dev bir hamster tekerleğinde koşturmak istiyorsun? | Open Subtitles | اذا لماذا تريدين مني ان اركض في عجلة هامستر عملاقه حتى تشغلي مجموعة قطاراتك ؟ |
İyilik mi yapıyorum yoksa havaifişeğine hamster mı bağlıyorum? | Open Subtitles | هل أفعل شيئاً جيداً أو ربط هامستر بصاروخ فضائي |
Herbie'nin üzerine oturdun diye aileye kim yeni bir hamster aldı? | Open Subtitles | من الذي اشترى للعائلة هامستر جديد لأنك جلست على هيربي ؟ أنا |
Meşhur hamster nefesiyle anılan aşırı fasulyeden uyuyakalanlar, fırlatılanlar. | Open Subtitles | تم اللعب بي كلعبة كمبيوتر ثم تم إلقائي منهكة مثل هامستر يتنفس بصعوبة |
Küçük kızlarımı midilliden vazgeçirip hamster almaya ikna ettim. | Open Subtitles | لقد اقنعت فتياتي بشراء هامستر بدلا من حصان |
Kafamda bir hamster tekerleği dönüyor gibi. | Open Subtitles | أَشْعرُ مثل أنا عِنْدي عجلة جرذِ هامستر في رأسي. |
İnsan boyutundaki hamster topunun içindeyken dağdan yuvarlanan adamı izlemek ister misin? | Open Subtitles | اتريد ان تشاهد أناس داخل عجلة هامستر roll off a mountain? اوه. |
Neden labirentten çıkmaya çalışan bir hamster projesi yapmıyor musun? | Open Subtitles | لمَ لا تضعي هامستر داخل متاهة؟ |
Biz şu anda köpek besleyemeyiz. Bizim hamster'ımız ve onun fındıkları var. | Open Subtitles | لا يمكننا الاحتفاظ بكلب لدينا "هامستر" وهو مجنون |
hamstır sesi çıkartmamız gerek. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نَجْعلَ ضوضاء جرذِ هامستر. |
- Freddy, ısrar etme. - Ya en azından bir hamsterım olsun. | Open Subtitles | فريدي، دع الأمر جيّد، على الأقل احضر لي هامستر |
Yer altındaki gizli yerimizde iki tane dev faremiz var, - iki koca tekerleği döndürüyor. | Open Subtitles | لدينا حيوانان هامستر عملاقين يركضون على عجلة كبيرة تحت الأرض |
Sanki hamsterla yıkanıyorum. | Open Subtitles | يجعلني أشعر أني أغتسل مستخدماً هامستر. (هامستر: نوع من القوارض كثيف الشعر) |
- Aman tanrım! Robbie Greenberg'in kayıp hamsterı o. | Open Subtitles | أوه، اللهي، قليلاً روبي جرذ هامستر Greenberg المفقود. |