"هاميلتون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hamilton
• un

Hamilton Bartholomew, 12 kadına tecavüz etmek ve Vanessa Campbell'ı öldürmek suçundan tutuklusun.
هاميلتون بارثولوميو انت رهن الاعتقال لاغتصاب 12 امرأة و جريمة قتل فانيسا كامبل

Anladın mı? Rahip Hamilton çarşamba günü okul salonunda toplantı verecek.
هاميلتون سيجري لقاء تأهيلي يوم الأربعاء . في صالة الرياضية المدرسية

Yani şu reklamlara baksan, Lion King var, Chicago, Hamilton.
أعني, انظر لكل اللوحات الإعلانية. لدينا الأسد الملك شيكاغو, هاميلتون

Yol probleminin zorluğu eldeki grafikte Hamilton yolu olup olmadığını bulabilmektir.
والمراد تحقيقه في معضلة المسار وهو ايجاد ما إن كانت تحتوي مخطوطة ما على مسار مطبق لقاعدة هاميلتون.

Haven Hamilton'un siyasi anlamda taraf tutmasına asla izin vermeyiz.
بأننا لن نسمح لهيفين هاميلتون بأن يدخل بالسياسة

Bu bulmaca Hamilton yolu problemine belli bir noktalarda başlayıp bitirmemiz gereken bir zorluk ekliyor.
يقوم هذا اللغز على اضافة تعقيد الى معضلة مسار هاميلتون وهو وجوب البداية والنهاية عند نقاط محددة.

Bu şekilde ayarlanan her tabloda birbirine zıt noktalarda başlayıp biten bir Hamilton yolu imkansızdır.
وفي أي شبكة من هذا النوع، من المحال ايجاد مسار مطبق لقاعدة هاميلتون حيث يبدئ وينتهي عند الزوايا متقابلة.

Dünya'da Margaret Hamilton nefesini tuttu.
وعلى الأرض كانت مارغريت هاميلتون تحبسُ أنفاسها.

33 yıl önce Indiana Paoli'de doğan Hamilton her zaman meraklıydı.
وُلدت هاميلتون قبل 33 سنة في باولي، إنديانا، وقد كانت فضوليّة دوماً.

Hamilton hem Komuta hem de Ay Modülleri için yerleşik uçuş yazılımını yapan takıma liderlik etti.
قامت هاميلتون بقيادة الفريق المسؤول عن تطوير نظام التحليق لكل من وحدة القيادة والوحدة القمرية.

Atlanta'dan kuzenleri Melanie Hamilton, bir de kardeşi Charles.
هل كان الجميع متواجدين ؟ ابنة عمتهم ميلاني هاميلتون وأخوها تشارلز أتوا من أتلانتا

Bir anlığına Bayan Hamilton. Kütüphanedeyken.
كانت مقابلة قصيرة، سيدة هاميلتون تمت في المكتبة

Bayan Wilkes ve Bayan Hamilton adına.
بالنيابة عن السيدة ويلكس والسيدة هاميلتون

Sizinki de Bayan Hamilton. Onun sizin için ne kadar önemli olduğunu biliyorum.
وكذلك أنتِ، سيدة هاميلتون أنا أعلم كم يعني هذا لكِ

Doktor Meade, Bayan Charles Hamilton dedim.
دكتورميد، أنا قلت السيدة تشارلز هاميلتون

Carrollton'lı kuzeni Jessica Carroll'la evlenen amcası Savannah'lı Amiral Will Hamilton'dan almış ki o da ikinci kuzeniymiş ve Wilkes'lerin akrabasıymış.
من عمه الأدميرل .. ويل هاميلتون من سافانا والذي تزوج بابنة عمه جسيكا كارول من كارلتون

Ayrıca Haven Hamilton da Metro Havaalanına gelecek.
وسيتحدث أيضًا هيفين هاميلتون هنا في المطار

Haven Hamilton şimdi geldi, her zamanki gibi beyazlar giyinmiş.
والآن، وصل هاميلتون برداءه الأبيض المعتاد

Ticaret Odası üyeleri Haven Hamilton'ı karşılamaya gidiyor.
وأعضاء من الغرفة التجارية يتجهون نحو هاميلتون

Hamilton dün gece birden bire komisyonu yüzde 6,5'un altına çekti.
إن "هاميلتون" خفضت معدل الفائدة بالأمس الفائدة أصبحت ستة ونصف بالمئة