عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هام بالنسبة لك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
senin için önemli
-
senin için çok önemliydi
| Bu gün senin için önemli bir gün. İstedim ki Rab seninle olsun. | Open Subtitles | اليوم هو يوم هام بالنسبة لك لذا اريد من الاله ان يكون معك |
| Eli, açıkça bu mesele senin için önemli çünkü sen buradasın ama benim hayatım için, | Open Subtitles | (من الواضح أن هذا هام بالنسبة لك يا (إيلاي لأنك موجود هُنا،ولكن هذه حياتي |