Clark, diğer çalışanlar gibi senin de hemşire Hendricks'e yardım edeceğin zamanlar olacak. | Open Subtitles | انت ستساعد الممرضة هاندريكس بالاضافة الى الموظفين الاخرين |
Anlatın bakalım. Hemşire Hendricks'in telsizden yardım istediğini duydum. | Open Subtitles | الممرضة هاندريكس نادت بالمساعدة و انا جئت |
Hendricks'in öldürüldüğü gece Franks'le tartıştıklarını duydum. | Open Subtitles | انا سمعت الجدال بين هاندريكس و فرانكس و قد ماتت فى الليلة |
Jimi Hendrix'in "Yıldız Bezeli Sancak" versiyonu en ikonic olanıydı. | TED | نسخة جيمي هاندريكس لأغنية "ذ ستار سبانجلد بانر" كانت الأكثر تميزا. |
Müziğe gelirsek genelde sevdiklerim Amerika'dan değil. Dylan, Hendrix, Patsy ve Willie. | Open Subtitles | بقدر إنتشار الموسيقى الرائعة بالأنحــاء ( (دايلن) , (هاندريكس) ، (باتسي) ، (ويلى. |
Lionel, Donnie ve Alison Hendrix adında bir çiftin Ramon'un icabına baktı demişti. | Open Subtitles | لايونيل) أخبرني عنكم أنتم الإثنان) (دوني) و (أليسون هاندريكس) (استغللتم عمل (رامون |
Onu sorguya çekiyorlardı. Hemşire Hendricks cinayeti hakkında. | Open Subtitles | انهم يستجوبونه فى امر مقتل الممرضو هاندريكس |
Hendricks'in öldüğü gün, Franks'le tartıştığını duydum. | Open Subtitles | سمعت مشاجرة هاندريكس مع فرانكس و اليوم ماتت |
Seni o gece hemşire Hendricks'i öldürürken görmüş olmalı. | Open Subtitles | لابد انه رائكى ليلة مقتل الممرضة هاندريكس |
Ben Annabelle Hendricks, başhemşire. | Open Subtitles | انا انابيل هاندريكس رئيسة الممرضات |
İyi geceler, hemşire Hendricks. | Open Subtitles | ليلة سعيدة ممرضة هاندريكس |
Bana, Phil Hendricks'in cinsellik konusunda kafası karışıkmış gibi gelmedi. | Open Subtitles | (فيل هاندريكس) لم يبدو لي مضطرباً بالنسبة لنشاطه الجنسي |
Ve Hendricks de örtbas etti. İntihar gibi görünmesini sağladı. | Open Subtitles | و(هاندريكس) تستر عليه جعل الأمر يبدو إنتحاراً |
Phil Hendricks'in DNA'sı bu kızların üzerindeydi. Kızların DNA'sı da Phil Hendricks'te. | Open Subtitles | حمض (فيل هاندريكس) النووي علي أولئك الفتيات حمض الفتيات النووي على (فيل هاندريكس) |
Erkeğiniz vahşi bir kıskanç, Bayan Hendrix. | Open Subtitles | (زوجكِ غيورٌ جداً أيتها السيدة (هاندريكس |
Bu güneşli seçim gününde burada olmaktan çok heyecanlıyım ve bugün hepimizi çocuklarımızın geleceğini düşünüp oyumuzu Hendrix için kullanmaya çağırıyorum. | Open Subtitles | يسرني التواجد هنا في يوم الإنتخابات المشمس والجميل وأحث الجميع على التفكير بأبنائهم والتصويت (لصالح (هاندريكس |
Jimi Hendrix'in benim iç çamaşırlarımı giyerken çektiğim fotoğrafları bulmalıyım. | Open Subtitles | إلهي, يجب علي الحصول على اللفة التي صورتها لـ(جيمي هاندريكس) وأنا مرتدية ملابسي الداخلية |
Bir saniye, elinde senin oturma odanda çektiğin Jimi Hendrix fotoğrafları mı var? | Open Subtitles | أنتظري, هل قمت بتشذيب الصور التي إلتقطتيها ل(جيمي هاندريكس) أين قمتي بذلك؟ في غرفة معيشتك؟ |
Sadece sağlık kartınıza ihtiyacım var Bayan Hendrix. | Open Subtitles | رائع، سأحتاج فقط بطاقتك الصحية، سيدة (هاندريكس) |
Sadece birkaç soru soracağız Bayan Hendrix. | Open Subtitles | هل يمكننا الدخول؟ (لدينا بضعة أسئلة فحسب، سيدة (هاندريكس |
- Hendrick ailesiyle mi ilgili? | Open Subtitles | -لا -هل هناك مشكلة مع عائلة آل (هاندريكس)؟ |