"هانزو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hanzo
• Hanso

Hattori Hanzo çeliğine ihtiyacın varsa öldürmen gereken fareler çok büyük olmalı.
أنت جريئة جداً لتطلبى سلاح من هاتورى هانزو

Hattori Hanzo kılıcı istediğinize göre bunlar büyük fareler olsa gerek.
أنت جريئة جداً لتطلبى سلاح من هاتورى هانزو

-Herneyse. Hepsi onun Hanzo kılcıyla can verdiler.
على أية حال فقد وقعوا جميعا تحت قبضة سيف هانزو الذي صنع لها

Sanırım aklında olan şey Hanzo kılıçlarıyla düello yapmak, haklı mıyım?
أفترض أن الفكرة هي أن تتقاطع سيوف هانزو مع بعضها. أليس كذلك ؟

Zaten artık hepsi, onun Hanzo kılıcının altında kaldı.
على أية حال فقد وقعوا جميعا تحت قبضة سيف هانزو الذي صنع لها

Ne? Yepyeni keskin bir Hattori Hanzo kılıcı.
قطعة براقة جديدة من مجموعة سيوف هاتوري هانزو

Bir de Gizli Yağmur Köyü'nün Salamander Hanzo diye bir lideri olması lazımdı...
كما أن هناك قائد لقرية المطر المخفية اسمه : هانزو السلمندار

Gizli Yağmur Köyü'nün lideri Salamander Hanzo'ydu.
فأن زعيم قرية المطر المخفية كان هانزو السلمندر

Hanzo sadece güçlü değil, çok da ihtiyatlı biriydi, ve başkasının kendisine yaklaşmasını neredeyse imkansız kılmıştı.
فوق قوة هانزو كان محمياً جيداً وكان مستحيلاً الوصول لهانزو

Ben, Hanzo, bu vesileyle adlarınızı "Konoha'nın Sannin"i koyuyorum.
أنا هانزو اطلق عليكم اسم سانين كونوها المخفية

Ne yaparsan yap, Hattori Hanzo klanını utanç getirme.
مهما فعلت في حياتك لا تجلب العار لعشيرة هانزو هاتوري

Şimdi de büyük Hanzo için!
والآن سيف هانزو العظيم يجب أن ينتقم أيضا

Yüce Hanzo'nun ruhu önünde öleceksin!
هل أنتي مستعدة للموت أمام روح هانزو العظيم

Hanzo kudretli ancak bir o kadar da yalnız bir samuraydı.
كان هانزو محارب ساموراي عظيم، لكنه كان وحيدا

Daha Hanzo zırha sahip çıkıp da gerçek gücünü ortaya çıkarmak için parçaları birleştiremeden Ay Kralı'nın canavarlarının saldırısına uğramış.
قبل أن يتمكن هانزو من المطالبة بالدرع و توحيد القطع لتظهر قوّتهم الحقيقية هاجمه وحش ملك القمر

Burnunun ucundaki kendi elini bile güçlükle görebiliyorken Hanzo ve sadık samurayın ordusu kar fırtınasının içinden ilerlemiş.
و على الرغم أنه بالكاد يمكنه رؤية يده أمام وجهه هانزو و جيشه من الساموراي الأوفياء حُشروا داخل عاصفة ثلجية

Hanzo kılıç ve yay konusunda usta kudretli bir savaşçıydı.
كان هانزو محاربا عظيما، لقد كان ماهرا في إستخدام السيف و القوس

...Hanzo'yu öldürmek için kardeşlerimle Kemik Tapınağı'na gitmiştik.
أنا و أخواتي ذهبنا إلى معبد العظام لنقتل هانزو

Hattori Hanzo'dan ne istiyorsun?
و ماذا تريدين من هاتورى هانزو ؟

Carter, Fritch ve hatta Hanso ile uzun uzun konuştum.
كان لي حديث طويل مع كارتر وفريتش وحتى هانزو.