| Han Yoo Ra'nın, Cheon Song Yi yüzünden mi öldüğünü soruyorlar. | Open Subtitles | انهم يطلبون اذا مات هان يو را بسبب تشون يي سونغ. |
| - Sen yapmazsan Han Yoo Ra'nın yapacağını duydum. | Open Subtitles | سمعت أن هان يو را كانت ستذهب لو لم تفعلي ماذا؟ |
| İnsanlar "Han Yoo Ra'nın Özel Yayını"nı duyunca gülebilirdi. | Open Subtitles | الناس سيضحكون لو دعوتم هان يو را بـالمميزة |
| Han Yoo Ra, Cheon Song Yi ile aralarındaki çekişme yüzünden mi intihar etmiş? | Open Subtitles | هل هان يو را الانتحار بسبب الصراع لها مع تشون سونغ يي؟ |
| O yaparsa "Han Yoo Ra Özel Yayını" falan değil "Han Yoo Ra Normal Yayını" olması gerekir, normal! | Open Subtitles | هان يو را ليست مميزة هان يو را عادية! عادية! |
| Saat 00:30'da insanlar Han Yoo Ra'nın kaybolduğunu fark etmişler. | Open Subtitles | أدرك الناس أن هان يو را و المفقودين حوالي الساعة 12: 30 PM. |
| Cheon Song Yi, Han Yoo Ra'ya çok kötü davranmış. | Open Subtitles | حصلت شيون سونغ يي هان يو را بشدة. |
| Han Yoo Ra nasıl benim yüzümden ölsün? | Open Subtitles | كيف يمكن هان يو را يموت بسببي؟ |
| Han Yoo Ra'nın senin yüzünden öldüğü doğru mu? | Open Subtitles | هل صحيح ان هان يو را مات بسببك؟ |
| - Yengem ve Han Yoo Ra hakkında. | Open Subtitles | - عن اختي بالقانون وعن هان يو را - |
| - Böylece Han Yoo Ra Özel Yayını olacak. | Open Subtitles | يريدون جعل هان يو را مميزة |
| Bunu Han Yoo Ra için endişe ettiğimden yapıyorum. | Open Subtitles | أنا قلقة فحسب على هان يو را |
| Han Yoo Ra bulundu. | Open Subtitles | تم العثور هان يو را |
| Yani o sapık herif takip ederken bir ay önce falan Han Yoo Ra ile bir adamı oraya girerken görmüş. | Open Subtitles | أجل، قال بأنه رأها عندما كان يطاردها منذ شهر تقريباً، (هان يو را) ذهبت برفقة رجل إلى معرض الموت |
| Daha önce Han Yoo Ra'nın cenaze portresini bugün de ölü bir fare aldım. | Open Subtitles | وصلتني صورة لـ(هان يو را)، ومعها فأر ميت. |
| Han Yoo Ra'nın son mektubunun %100 kendisi tarafından yazıldığı şu anda teyit edildi. | Open Subtitles | وصية (هان يو را) تتطابق بنسبة 100% مع خط يدها بالماضي. |
| Şayet Han Yoo Ra öldürülmüşse üzerindeki suçlamalar da kalkar. | Open Subtitles | لو (هان يو را)قُتلت... إذن سيتم تبرأة أسمك. |
| - Sen de ondan uzak dur. - Han Yoo Ra'nın karşısındaki kadın kim? | Open Subtitles | من ذلك الشخص الآخر مع (هان يو را)؟ |
| İyice araştırınca gördük ki herif bildiğin Han Yoo Ra'nın sapığıymış. | Open Subtitles | لقد كان مُطارد (هان يو را) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 