| Milhouse Van Houten önderliğinde. | Open Subtitles | الفرسان الفتيان بقيادة ميلهاوس فان هاوتن |
| Artık Luann Van Houten hakkında bildiğini sandığın her şeyi unut. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، انسي كل ما عرفته عن (لوان فان هاوتن). |
| çocuklarınızın sanat projeleri gibi veya Van Houten'larla spagetti yemeği. | Open Subtitles | صغاركم رسمها التي اللوحات مثل هاوتن "فان آل مع المعكرونة عشاء صورة "او |
| Bir dakika, Van Houten. Birisinin bu gece burada korumalık yapması gerekiyor. | Open Subtitles | لحظة يا (فان هاوتن)، علي أحدنا حراسة هذا المكان الليلة، |
| Danimarkalı Van Houtenlar'dan biriyim. | Open Subtitles | حسناً، أنا واحد من فان هاوتن) الدنمركيّون) |
| - Wade Houghton, Matt Meyers'le tanış. | Open Subtitles | (وايد هاوتن)، فلتقابل (مات مايرز) مرحباً |
| Durun, bekleyin! Oğlum, kocam ve Van Houten çocuk orada! | Open Subtitles | إبنى و زوجى و الصبى من عائلة (فان هاوتن)بالداخل! |
| Merhaba, adım Kirk Van Houten. Koridorun karşısında oturuyorum. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (كريك فان هاوتن)، أعيش باخر الرواق |
| Mussolini Milhouse Van Houten, İtalyanca konuş seni aptal! | Open Subtitles | (ملهاوس موسوليني فان هاوتن) تحدث بالإيطالية أيها الغبي |
| Bay Van Houten, beni öpmen çok hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | سيد (فان هاوتن)، يعجبني الأمر حين تقبلني |
| Kirk Van Houten'la yattın mı? | Open Subtitles | لكن لدي سؤالاً آخر ، هل أقمت علاقة مع (كيرك فان هاوتن)؟ |
| Bart, Ben Norbert Van Houten'ım ama herkes bana Zack der. | Open Subtitles | ،(يا (بارت)، أنا (نوربرت فان هاوتن (لكن الجميع ينادونني بـ(زاك |
| Okulun en popüler çocuğu Milhouse Van Houten, gitmek zorunda. | Open Subtitles | أروع طالب في المدرسة (ملهاوس فان هاوتن) سوف يغادر |
| Yazarı Peter Van Houten ölmenin nasıl bir şey olduğunu anlayan hayatımda gördüğüm tek ölmemiş insan. | Open Subtitles | (الكاتب، اسمه (بيتر فان هاوتن إنه الشخص الوحيد في حياتي الذي أ. |
| Bu Peter Van Houten'la iletişime geçmeyi denedin mi? | Open Subtitles | هل حاولت التواصل مع ذلك الكاتب (بيتر فان هاوتن)؟ |
| Ben de mektuplarımda Van Houten'dan bunu istiyordum. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما كنت أطلبه من (فان هاوتن) في خطاباتي |
| Van Houten'ın asistanını bulmuş olup, mektup yazmış olabilirim. | Open Subtitles | (ـ لربما وجدت مساعدة (فان هاوتن وراسلتها بالبريد الإلكتروني |
| Sayın Peter Van Houten, Adım Hazel Grace Lancaster. | Open Subtitles | "(عزيزي السيد (بيتر فان هاوتن" "(اسمي هو (هايزل غرايس لانكاستر" |
| Van Houten'ın, kitabının sonunu söylemesini istiyorum. | Open Subtitles | وأريد أن يخبرنا (فان هاوتن) ماذا سيحدث بعد نهاية كتابه |
| Çünkü Van Houten'ın asistanı az önce e-posta attı bana. Hâlâ geleceğimizi sanmış. | Open Subtitles | لأن مساعدة (فان هاوتن) راسلتني للتو معتقدة أننا لا زلنا ذاهبين |
| Hollandalı Van Houtenlar'dan değil. | Open Subtitles | و ليس من (فان هاوتن) الهولنديّون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 