| Memnun oldum, Bay Hawkins. Ama gördüğünüz üzere oldukça yoğunuz. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك سيد هاوكينز, ولكن نحن نفعل مافي وسعنا |
| Hawkins, New Bern'den gelen beş tonluk bir kamyon görmüş. Üç mil kadar geride. Havan topu mevzisine giden erzak kamyonu olabilir. | Open Subtitles | هاوكينز اكتشف خمس شاحنات ثقيلة قادمة من هذا الطريق من برن الجديدة |
| Kusura bakmayın ama Bay Hawkins burası Saint Louis değil. | Open Subtitles | مع كل احترامي سيد هاوكينز هذه ليست سانت لويس |
| Bakın Bay Hawkins, insanlar sınırda. | Open Subtitles | انظر ، سّيد هاوكينز ، الناس في حالة نفسية قلقة |
| Bayan Hawkins, birkaç dakika girmemize izin verir misiniz? | Open Subtitles | سيدة هاوكينز , هل تمانعي ان نتحدث دقائق ؟ |
| Ekipte sizi de görmekten mutlu oluruz Bay Hawkins. | Open Subtitles | انا سعيد ان تكون مع الفريق , سيد هاوكينز |
| Hawkins, New Bern'den gelen beş tonluk bir kamyon görmüş. | Open Subtitles | هاوكينز اكتشف خمس شاحنات ثقيلة قادمة من هذا الطريق من برن الجديدة |
| Bunu birlikte yapamadığımız için üzgünüm, Bay Hawkins. | Open Subtitles | أنا حزين لأننا لم نستطيع فعل هذا معا سيد هاوكينز |
| Jack Randall gerçekten Wentworth Hapishanesi'nde ölseydi sonra kesinlikle Mary Hawkins'le evlenemez ve Frank'in doğrudan atası olamazdı. | Open Subtitles | لو أن جاك راندال مات حقاً في سجن ونترورث لما أستطاع بعدها الزواج من ماري هاوكينز وأنجب أسلاف فرانك. |
| Jack Randall gerçekten Wentworth Hapishanesi'nde ölseydi sonra kesinlikle Mary Hawkins'le evlenemez ve Frank'in doğrudan atası olamazdı. | Open Subtitles | لو أن جاك راندال مات حقاً في سجن ونترورث لما أستطاع بعدها الزواج من ماري هاوكينز وأنجب أسلاف فرانك. |
| Kongre üyesi Hawkins, bu peder Hawkins öyle değil mi? | Open Subtitles | -ليندا)، عضو الكونغرس (هاوكينز)؟ ) هو (ريفيرند هاوكينز)، أهذا صحيح؟ |
| Hawkins Park'ın içinden kestirmeden geldim sanki daha önce yalnız başına yürümemiştim. | Open Subtitles | أخذت طريقاً مختصراً " . . ،عبرَ متنزه"هاوكينز. |
| Hawkins! | Open Subtitles | هاوكينز بحق الجحيم ماذا تفعل . ؟ |
| Hawkins, vagonlarda ne var? | Open Subtitles | هاوكينز , ماذا يوجد علي الطريق؟ |
| Hawkins parçaları birleştirmeye başladı. | Open Subtitles | . لقد بدا هاوكينز في ترتيب الاشياء سوية |
| Neden bize birkaç dakika müsaade etmiyorsunuz Bay Hawkins? | Open Subtitles | لم لاتمنحنا دقيقة, ياسيد هاوكينز ؟ |
| Robert Hawkins'te de FBI rozeti var. | Open Subtitles | . روبرت هاوكينز لديه شارة فيدرالية |
| İsmi Robert Hawkins ve elinde bir nükleer bomba var. | Open Subtitles | أسمه روبرت هاوكينز ولديه قنبله نوويه |
| - Bayan Mary Hawkins'le evlendi. | Open Subtitles | عندما جونثان ولفيرتن راندال... تزوج من السيدة ماري هاوكينز. |
| Sorun için üzgünüm, Müdür Hawkins. | Open Subtitles | انا اسف على هذا ايها الناظر هاوكينز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 