عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاولاند" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Howland
| Bay Howland'la bana talimatlar lazım. | Open Subtitles | السيد هاولاند وأنا في حاجة إلى التعليمات. |
| Yanındaki adam da Howland Reed, Meera'nın babası. | Open Subtitles | الرجل الذى بجانبه هو هاولاند ريد والد ميرا |
| Bu doğru değil, Bay Howland. | Open Subtitles | ليس الأمر كذلك، السيد هاولاند. |
| Ben Meera Reed, Howland Reed'in kızıyım. | Open Subtitles | أنا ميرا ريد، ابنة هاولاند ريد. |
| John Howland! | Open Subtitles | جون هاولاند! |