| - Hightopp adını haketmediğimi düşünüyordum. | Open Subtitles | ظننت أنني لا أستحق اسم "هايتوب |
| Hightopp adına yaraşır bir şapkacı olmak istiyorsan aklı başında, ayık ve disiplinli olmalısın. | Open Subtitles | اذا كنت تريد انت تكون "هاتر" جدير بأسم "هايتوب عليك أن تكون رصين العقل... منضبط. |
| Hightopp'ların başına ne geldiğini öğrenmeliyim. | Open Subtitles | لا بد لي من معرفة ما حدث لل"هايتوب |
| Şakpacı, yani Tarrant Hightopp ile ilgili. | Open Subtitles | انه عن "هاتر" من "هايتوب |
| Dayanın Hightopp'lar. | Open Subtitles | هيا ننقذ "هايتوب |
| Hightopp'lar hakkında bir şeyler zırvalayıp durdu. | Open Subtitles | وأشارت إلى... إشارة إلى " هايتوب |
| Hightopp'lar? ! | Open Subtitles | السيد / السيدة."هايتوب |
| Hightopp'lar. | Open Subtitles | هايتوب |
| Hightopp'lar! | Open Subtitles | هايتوب |
| Hightopp'lar? ! | Open Subtitles | هايتوب |
| Bay Hightopp! | Open Subtitles | سيد "هايتوب |
| Bay Hightopp? | Open Subtitles | سيد"هايتوب |
| Hightopp'lar yoktu. | Open Subtitles | لا "هايتوب |
| Hightopp'lar! | Open Subtitles | "هايتوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 