عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هايديز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hades
| Bu suçların için, dönüş imkanı olmaksızın Stygian Ceza Kolonisi, Hades Evreni' nde ömür boyu hapis cezasına çarptırıldın. | Open Subtitles | لأجل هذه الجرائم حكم عليك بالسجن المؤبد بدون إمكانية العودة على مستعمرة سجن (ستيجيان) فى الكون (هايديز) |
| Stygian Ceza Kolonisi, Hades Evreni. | Open Subtitles | مستعمرة سجن(ستيجان) فى الكون (هايديز) |
| Vivian Hades. | Open Subtitles | (فيفيان هايديز) |