| Lordluğumdan ve Yüksekbahçe'deki hakkımdan feragat edeceğim. | Open Subtitles | وسوف أتخلّى عن سيادتي وورثتي من هايغاردن |
| En küçük yavrumuzsa Yüksekbahçe'den gelen o at ağızlı orospuyla evlenecek. | Open Subtitles | طفلنا الصغير سيتزوج !"بتلك العاهرة المتكلفة من "هايغاردن |
| En küçük yavrumuzsa Yüksekbahçe'den gelen o at ağızlı orospuyla evlenecek. | Open Subtitles | طفلنا الصغير سيتزوج !"بتلك العاهرة المتكلفة من "هايغاردن |
| Yüksek Bahçe'nin tek varisini tutuklamak sizce akıl kârı mı majesteleri? | Open Subtitles | أتظنينه من الحكمة يا مولاتي، القبض على وريث (هايغاردن)؟ |
| Yüksek Bahçe varisi, Sör Loras Tyrell. | Open Subtitles | إنه السير (لوريس تايريل) وريث (هايغاردن) |
| Dorne'da da küçük kuşlardan istiyorum. Yüksekbahçe'de, Kuzey'de. | Open Subtitles | أريد عصافير صغيرة في (دورن) في (هايغاردن) وفي الشمال |
| Lordluğumdan ve Yüksekbahçe'deki hakkımdan feragat edeceğim. | Open Subtitles | سأتخلّى عن لقبي كلورد، وعن أحقّيتي بـ(هايغاردن). |
| Madem o kadar akıllıydı neden altın madenleriniz boşaldığı gibi Yüksekbahçe'yi almadı? | Open Subtitles | إذا كان ذكياً جداً، (لماذا لم يأخذ (هايغاردن باللحظة التي جفّت بها مناجم الذهب خاصتكم؟ |
| Madem o kadar akıllıydı neden altın madenleriniz boşaldığı gibi Yüksekbahçe'yi almadı? | Open Subtitles | إن كان بذلك الذكاء لماذا لم يستولي على (هايغاردن) في اللحظة التي نضبت بها مناجم ذهبكم؟ |
| Belki kısa vadeli planlar yapsan Dorne ve Yüksekbahçe'yi kaybetmezdik. | Open Subtitles | ربّما لو خطّطت على المدى القصير، (ماكنّا سنخسر (دورن) و (هايغاردن. |
| Neden İnanç veya herhangi biri, Yüksek Bahçe'nin varisi dururken yaverin birine inansın? | Open Subtitles | لماذا يقبل الدين كلمة أخرى من مرافق وريث (هايغاردن)؟ |
| Tyrell ordusu Yüksek Bahçe'ye geri döndü mü? | Open Subtitles | هل جيش (تايرل) عاد إلى (هايغاردن)؟ |
| Yüksek Bahçe varisini İnanç tutukladı. | Open Subtitles | رجال الدين من قبضوا على وريث (هايغاردن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 