عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هايلندر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İskoçyalı
| Bir cenazedeyiz ve sen de İskoçyalı'dan alıntı mı yapıyorsun? | Open Subtitles | نحنُ في جنازة وأنت تقتبس من (هايلندر)؟ |
| Bir cenazedeyiz ve sen de İskoçyalı'dan alıntı mı yapıyorsun? | Open Subtitles | نحنُ في جنازة وأنت تقتبس من (هايلندر)؟ |
| Bir cenazedeyiz ve sen de İskoçyalı'dan alıntı mı yapıyorsun? | Open Subtitles | نحنُ في جنازة وأنت تقتبس من (هايلندر)؟ |
| Senin için geleceğim İskoçyalı! | Open Subtitles | سأتي لأجلكِ يا (هايلندر) |