| Charlie Hayward'ın, "Laid back" şarkısında bass gitar çaldığını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمين إن شارلي هايورد عازف طبول في فرقة "لايد باك" |
| Ondan sonra da Leland ve Slim Hayward'la bir kokteyle katılmam gerekti. | Open Subtitles | ثم تناول الشراب "مع "ليلاند" و "سليم هايورد |
| Şimdi söyle bakalım Bayan Hayward nasıl giyinmişti? - Harika görünüyordu. | Open Subtitles | حسناً , أخبرينى الآن ماذا كانت ترتدى السيدة "هايورد" ؟ |
| Ondan sonra da Leland ve Slim Hayward'la bir kokteyle katılmam gerekti. | Open Subtitles | ثم تناول الشراب "مع "ليلاند" و "سليم هايورد |
| Konsey üyeleri, sevgili Warblerlar size Jane Heyward'ı sunuyorum. | Open Subtitles | اعضاء المجلس الموقر زملائي السابقين هل تسمحوا لي بتقديم جاين هايورد |
| Şimdi söyle bakalım Bayan Hayward nasıl giyinmişti? - Harika görünüyordu. | Open Subtitles | حسناً , أخبرينى الآن ماذا كانت ترتدى السيدة "هايورد" ؟ |
| Hayward fayına deniz suyu pompalamak için kullandığı. | Open Subtitles | التي كان يستخدمها لضخ الماء إلى شق "هايورد |
| "Tony Hayward ve BP'deki herkesin kalpleri ve duaları BP'nin Deepwater Horizonındaki kayıp tayfa üyeleri ve onların aileleriyle. | Open Subtitles | "صلواتنا ودعائنا مع توني هايورد وكل فرد في بي بي يتضامن مع عائلة الطاقم المفقودون وأفرادهم. |
| Martin Hayward ve Brandon Favors. | Open Subtitles | مارتين هايورد و براندون فافورس |
| Charlie Daniels'ın grubundaki Charlie Hayward. | Open Subtitles | شارلي دانيالز فرقة شارلي هايورد |
| Efendim, Shackleton ve Hayward bütün bunlar başladığından beri daire çizip duruyor. | Open Subtitles | سيدي، السفن "شاكيلتون" و "هايورد" كانت تسير في دوائَر مفرغَة منذ بدأ الآمر. |
| Efendim, Hayward siz ve Nathan James için hizmet etmek için hazır. | Open Subtitles | سيدي، السفينة "هايورد" في إستعداد للقتال و مسرورون لنكون في خدمتك و خدّمة السفينة "ناثان جايمس" |
| Hayward, burası Nathan James. elinizde SKUNK var mı? | Open Subtitles | السفينة "هايورد" معكم السفينة "ناثان جايمس" هل تظهر لك السفينة الصينية؟ |
| Hayward'den sağ kalanları kurtarın. Gel. Tamam dostum, iki deyince. | Open Subtitles | أنقذوا ما تبقى من السفينة "هايورد" ها نحن ذا يا صديقي |
| 3 gemi de. James'in sıkıntısı yok, Shackleton battı, Hayward hasar gördü. | Open Subtitles | السفينة "جايمس" قادرة على الإبحار "شاكيلتون" تم إغراقها , "هايورد" تضررّت |
| James saldırıdan kurtulmuş, Shackleton batmış, ...Hayward de ağır hasar görmüş. | Open Subtitles | السفينة "جايمس" نجتَ من الهجوم لكننا خسرنا السفينة "شاكيلتون" و السفينة "هايورد" متضررّة جدًا |
| Hayward ve Shackleton'la birlikte 300 Amerikan denizcisini kaybettik zaten. | Open Subtitles | لقد خسرنا بالفعل سفينتي "هايورد" و "شاكيلتون" بجانب حياة 300 بحار أميركي. |
| Hayward'ın ekibi bize ateş etmez. | Open Subtitles | حسنًا طاقم "هايورد" لن يطلقوا النار علينا |
| Çinliler Hayward ve Shackleton'un nerede olacaklarını biliyorlarmış. | Open Subtitles | كُنت محقًا. علم الصينيين أين ستكون السفينتين "شاكيلتون" و "هايورد" |
| Tam Susan Hayward'a göre. | Open Subtitles | سوزان هايورد نفسها |
| - Heyward arıyor. - Başka birini bağlarlarsa telefonu kapat. | Open Subtitles | (انه (هايورد - أغلقي الخط ان نصبوا أحداً آخر - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 