| Ama işte buradasınız. Harry öldü. | Open Subtitles | لكن ها أنتما هنا تخبراني بأنّ (هاري) ميت |
| İşte buradasınız. | Open Subtitles | حسنا، ها أنتما الإثنان |
| İşte buradasınız ikiniz de. | Open Subtitles | ها أنتما الاثنان |
| Nihayet Geldiniz. Lloyd'a bakın. Dikkat gösterisi yapıyor. | Open Subtitles | ها أنتما الأثنان إنظر إلى لويد لقد فقد عقله |
| İşte Geldiniz. Sihirbazlık gösteriniz nasıldı? | Open Subtitles | ها أنتما ذان ، كيف سارت الفقرة السحرية؟ |
| Demek buradasınız. Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | مرحباً، ها أنتما ذا يا رفاق كل شيء على ما يرام؟ |
| - Demek buradasınız. - Bunu sen mi yaptınız? | Open Subtitles | ها أنتما أتفعل ذلك ؟ |
| İşte buradasınız. Nerelerdeydiniz? | Open Subtitles | ها أنتما الإثنان، أين كنتما؟ |
| İşte buradasınız. | Open Subtitles | أوه, ها أنتما ذا |
| İşte buradasınız! | Open Subtitles | -جيد ، ها أنتما |
| İşte buradasınız! Gai-sensei! | Open Subtitles | ها أنتما هنا |
| İşte buradasınız. | Open Subtitles | ها أنتما حسناً |
| İşte buradasınız. | Open Subtitles | ها أنتما. |
| İşte buradasınız. | Open Subtitles | ها أنتما |
| Uçak 8'de kalkıyor. Demek Geldiniz. | Open Subtitles | الرحلة ستقلع في الثامنة ها أنتما هنا |
| Geldiniz demek. | Open Subtitles | ها أنتما ذان. ادخلا. |
| - İşte Geldiniz. Çalışkan çocuklar. | Open Subtitles | ها أنتما , عمَّال العالم |
| Demek buradasınız. | Open Subtitles | ها أنتما |
| Demek buradasınız. | Open Subtitles | ها أنتما هُنا. |
| Demek buradasınız. | Open Subtitles | ها أنتما! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 