"ها نحن هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İşte geldik
• İşte geldi
• İşte buradayız
• İşte oldu
• Al bakalım
• başlıyoruz

İşte geldik. Copig, New York, dünyanın bahçe bölümü.
ها نحن هنا ، كوبايج نيويورك جنة هذا العالم

İşte geldik beyler. Tam zamanında.
ها نحن هنا ايها السادة تماما في الوقت المناسب

- William! İşte geldik. Bu gece onlara unutamayacakları bir gösteri sunacağız.
ها نحن هنا سنقدم لهم الليلة عرضاً لن ينسوه أبداً

İşte geldi, fıstıksız "Pad Thai."
ها نحن هنا طعام تايلندي سيء و بدون فستق

İşte buradayız. Sorunun ana kaynağı olduğu düşünülen insanlara giderek, çözümün parçası olmalarını sağladık.
ها نحن هنا .. لقد استخدمنا العامة الذين كان يلقى على عاتقهم حدوث هذه المشكلة فأصبحوا الآن جزءاً من الحل

İşte oldu.
أفضل من أن تحتاج إلى مُليِّن وليس لديك ها نحن هنا

Al bakalım, afedersin...
ها نحن هنا.

İşte başlıyoruz. Bu kartı asansörde şimdi kullanırsam, ne olur?
ها نحن هنا , إذا قمت بإستخدام البطاقة على ذلك المصعد الان .

İşte geldik! Dediğim yere geldik! İşte buradayız.
لقد وصلنا نحن في المكان المميز ها نحن هنا ما رأيك ؟

İkimizi de istedin Gabriel. İşte geldik.
لقد طلبت وجودنا سوياً غابرييل، ها نحن هنا

İşte geldik! Evim, güzel evim!
ها نحن هنا الآن ما أجمل العودة للبيت

İşte geldik. Tabancalarınızı bırakın.
ها نحن هنا الآن سوف نأخذ مسدساتكم

İşte geldik. Söz vediğim gibi. Bir içkiliğine.
ها نحن هنا كما وعدنا لنحستي الشراب

Sürekli senin bedenine Detroit'te gireceğini söylüyordu. İşte geldik.
لقد كان يردد دائماً بأنه سيستولي على جسدك في "ديترويت" ها نحن هنا

İşte geldik evim evim güzel kayıt dışı evim.
إذن ها نحن هنا المنشأة بيتنا الجميل

Sandalyene doğru. İşte geldik.
لمقعدك ها نحن هنا

İşte geldik.
حسناً, ها نحن هنا.

İşte geldik. Tamam, Charger.
ها نحن هنا هناك شراجر

İşte geldi. Daha sıcak.
ها نحن هنا ، ساخن

İşte geldi!
ها نحن هنا

Sormamam gerekirdi. İşte buradayız.
. لن يكون هناك أفضل من ذلك . إذن ها نحن هنا

İşte oldu. Fondü nasıldır acaba burada.
ها نحن هنا كيف تبدو الجبنة هذة الليلة

Al bakalım.
ها نحن هنا.

başlıyoruz. İşte.
حسنا ها نحن هنا