"ها هو ذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İşte orada
• İşte burada
• İşte geldi
• İşte geliyor
• İşte bu
• - İşte
• İşte orda
• İşte burası
• İşte böyle

- İşte orada. - Rastlantı olabilir.
ـ ها هو ذا ـ كان من الممكن أن تكون مُصادفة

İşte orada, bence de biraz fazla görünüyor.
ها هو ذا خمسة ثقوب يبدو سخيفًا إلى حد ما

Her zaman sana istediğini vereceğim ister duygusal, ister ruhani ister romantik olsun. İşte burada şekerlemem.
سأمنحك دائما ما ترغبين ، نظيراً كان عاطفيا ، روحانيا أو رومنسيا ، إذا ها هو ذا ما طلبتي يا حلوتي

Oh, işte burada. Dün gece iyi miydi?
ها هو ذا كانت ليلة ممتعة البارحة؟

İşte geldi. Ağır ol bakalım. Bak kim burada?
هيي , ها هو ذا ليس بهذه السرعة , إنظر من هنا , إنها أنيكا ستالي

İşte geliyor! İşte geliyor!
ها هو ذا قد أتى

- İşte orada.
ها هو ذا قسم مكافحة جرائم الإنترنت و العمليات الخاصة

İşte orada. Şok noktası sürücüsü.
ها هو ذا محرك الانتقال البُعَديّ

İşte orada! Bard! - Yakalayın!
ها هو ذا أيّها الحرّاس، الحقوا به

Bugün şanslı günün. İşte orada.
كلّا, اليوم هو يوم حظك, ها هو ذا

İşte orada. Penceremizden görünüyor.
ها هو ذا, يمكنك رؤيته من نافذتنا

Buraya getirmek hiç de kolay olmadı, ama işte burada.
"لم يكن هيّناً ليُجلب هنا، ولكن ها هو ذا"

Oh, işte burada. Dün gece eğlendin mi?
ها هو ذا كانت ليلة ممتعة البارحة؟

İşte... burada. Ama bir dakika, söyleyeceğim bu değil.
,ها هو ذا, لكن أنتظري هذا ليس المطلوب

- Bu soruyu polise sor. - İşte burada.
اطرحوا هذا السؤال على الشرطة - ها هو ذا -

İşte geldi. Demek ki cehennemde wifi iyi çekiyormuş.
ها هو ذا من الواضح أن الجحيم لديه واى فاى جيد

Her an gelebilir. İşte geldi.
يا إلهي، سيأتي في أي لحظة ها هو ذا

Tanrım her an gelebilir. İşte geldi.
يا إلهي، سيأتي في أي لحظة ها هو ذا

- Bu kapı da açılmıyor. - İşte geliyor.
الباب لا يفتح ها هو ذا قادم

İşte bu. İşte bu Hirshhorn -- Gordon Bunshaft tarafından 70'lerin başlarında 70 metre çapında betondan bir donut tatlısı şeklinde tasarlanmış.
ها هو ذا. هذا هو متحف الهيرشورن -- كعكة مجوفة من الخرسانة بقطر 230 قدما صممت في أوائل السبعينات بواسطة غوردون بونشافت.

Millet, bakın! İşte orda!
يا ناس أنظروا، ها هو ذا

Takıldığım arkadaş grubundan kurtarması olsun-- İşte burası.
وفي وسطي، كان ذلك يعني الكثير، ها هو ذا

Tamam. İşte böyle.
حسناً . ها هو ذا