| Pearl Harbour sonrası Roosevelt'ten sonra ilk.. | Open Subtitles | لم يحدث ذلك منذ عهد روزفلت بعد هجوم بيرل هاربر |
| Pearl Harbour saldırısından önce kullandığı aşina bir model ile gitmek istemiş olabilir. | Open Subtitles | قد يكون السبب لأنه أراد الذهاب بالطراز الذي "إعتاد عليه قبل هجوم "بيرل هاربور |
| Pearl Harbour saldırısından sonra Akagi, Yokosuka Limanı'na demir attı. | Open Subtitles | بعد هجوم (بيرل هاربور"، (أكاغي) رست في ميناء (يوكوسوكا" |
| Bu çocuk Pearl Harbour saldırısından sonra dünyaya geldi. | Open Subtitles | "هذه الطفلة وُلدت بعد هجوم "بيرل هاربور |
| - Mükemmel olmalı. - Pearl Harbor gibi olmalı. | Open Subtitles | مثالياً - مثل هجوم بيرل هاربر - |
| Pearl Harbor baskınından bir gün önce onunla kaçmıştı. | Open Subtitles | قرّر الزواج بـ(لورا) مباشرة، في اليوم الذي يسبق هجوم (بيرل هاربر). |
| Pearl Harbor! | Open Subtitles | هجوم بيرل هاربر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 