عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هجينٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
melez
-
melezim
| Bir melez başka melezler yaratmak mı istiyor? | Open Subtitles | هجينٌ يودّ صنع المزيد من الهجائن! |
| Biyo-mekanik melez... | Open Subtitles | هجينٌ آليّ - حيويّ. |
| İstemezdi. Ve istese bile bana bir şey olmazdı. Ben melezim. | Open Subtitles | لن يطلب ذلك، وإن يطلبه فلا بأس، لأنّي هجينٌ |
| melezim Ray. İkisinden de var. | Open Subtitles | -إنّي هجينٌ يا (راي)، إنّي كلاهما . |
| Ben bir melezim Gilbert. | Open Subtitles | -إنّي هجينٌ يا (غيلبرت ) |