| Daha hediyelerini açmadın. Geri gel... | Open Subtitles | ولكنكِ لم تفتحي هداياكِ بعد عودي.. |
| hediyelerini açmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | ...أعتقدت أنّكِ لم تفتحي هداياكِ |
| Hadi gidip hediyelerini açalım. | Open Subtitles | دعينا نذهب لنفتح هداياكِ |
| Biliyorsun, geçen yılki hediyeni hiç açmamıştın. | Open Subtitles | لم تفتحي هداياكِ من السنة الماضية, |
| Genelde hediyeni kendin seçmezsin. | Open Subtitles | ووفقاً للعادة ، لن تختاري هداياكِ |
| hediyeni çoktan aldım. | Open Subtitles | اشتريت هداياكِ بالفعل |
| Bazı hediyelerini içmiş olabilirim. | Open Subtitles | ولقد شربت احدى هداياكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 