"هدفك هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hedefin
• Senin amacın
• Hedefiniz

Hedefin berbat oynamaksa harika gidiyorsun, Luke.
انت تقدم جيداً يا لوك اذا كان هدفك هو الأمتصاص فيل أنا على ذلك

Victoria ile randevun var ve Hedefin; burada tekrar alışveriş yapma zorunluluğu olmamalıdır.
عندك موعد مع فيكتوريا ويجب أن يكون هدفك هو ألا تتسوق هنا من جديد

Hedefin amerikalı muhafazakar
هدفك هو اميركي من المحافظين الجدد.

Bence Senin amacın bizi amacımızdan saptırmak.
أعتقد أنّ هدفك هو إلهاؤنا عن حكمنا

Kafirleri öldürmek Senin amacın, görevin ve kaderin.
قتل هذا الكافر هو واجبك هو هدفك هو قدرك

Tabii ki, Hedefiniz elinde de monte bir tabancayla 13 yaşında bir çocuğa dönerse, ...taktiksel yanıtınızı başka bir şeye dönüştürür.
..بالطبع , إذا تبين ان هدفك هو طفل يبلغ 13 عاماً ويحمل مسدس مفكك هذا يغير الأستجابة التكتيكية نوعاً ما

Hedefiniz Martine Redondo, 45 yaşında, Sao Geraldo'da yaşıyor.
هدفك هو (مارتين ريدوندو)ـ يبلغ من العمر 45 ويقطن في (ساو هيرالدو)ـ

- Nasıl yardım edebilirim efendim? - Senin Hedefin Wolf.
وكيف يمكنني المساعدة سيّدي "إنّ هدفك هو "وولف-

Hedefin küçük çapta bir paintball mühimmat satıcısı.
هدفك هو بائع صغير لذخائر كرات الطلاء

Evet, Hedefin Perry.
نعم، هدفك هو بيري

Rigsby, Senin amacın Hedefin arzu ve isteklerini suiistimal etmek.
(ريغسبي)، هدفك هو إستغلال أحلام ورغبات الهدف الخاص بك.

Senaryo, Hedefin femorel arterinden yara almış bir kadın.
السيناريو: هدفك هو

Senin Hedefin ordu.
هدفك هو الجيش

Senin amacın merkezdeki çarka ulaşmak.
هدفك هو الجزء السفلي من الحذافة الوسطى

Bak, Senin amacın babanı geri getirmek.
أنظر.. هدفك هو إرجاع والدك مجدداً

Senin amacın inananlara moral vermek falan filan.
"هدفك هو تلبية نداء المؤمنون والى آخره".

Senin amacın Elizabeth'i korumak ama benimkisi seni korumak.
(هدفك هو حماية (إليزابيث لكن هدفي هو حمايتك

Hedefiniz Elizabeth Keen.
(هدفك هو (إليزابيث كين