| Amaçları sıfırdan bir akıllı şehir demosu yaratmaktı. | TED | هدفهم هو بناء المدينة التجريبية الذكية من الصفر. |
| Amaçları, Düzen Efendileri'ni yokedip imparatorluğun düzenini değiştirmektir. | Open Subtitles | هدفهم هو تدمير نظام اللوردات الحاكم و تغيير نظم الإمبراطورية كلها |
| Ki bu da Amaçları yeniden seçilmektir. | Open Subtitles | و هذا يعني أن هدفهم هو أن يتم إعادة انتخابهم مرة أخرى |
| - Hedefleri en sağda duran kişi. | Open Subtitles | هدفهم هو في أقصى يمين الصورة. |
| - Hedefleri en sağda duran kişi. | Open Subtitles | هدفهم هو في أقصى يمين الصورة. |
| - Hedefleri Gibson. | Open Subtitles | هدفهم هو (غيبسون) |
| Amaçları kutupların en kıymetli yiyeceği için. | Open Subtitles | هدفهم هو الطعام الاثمن في القطب الشمالي. |
| Ancak eğer Amaçları zaman kazanmak ise ihtiyar doğru seçimi yaptı. | Open Subtitles | إذا هدفهم هو كسب الوقت، فإن ذلك العجوز قد قام بالعمل الصائب. |
| Amaçları bağımsızlık mücadelesi veren yoldaşlarına silah göndermek. | Open Subtitles | هدفهم هو إرسال السلاح إلى زملائهم في بلادهم |
| Amaçları o şeyi satmaksa alıcı bulmakta ...fazla zorlanmayacaklarından gayet eminim. | Open Subtitles | ،إن كان هدفهم هو بيع هذا الشيء متأكد جداً أنهم لن يواجهوا صعوبة بإيجاد مشترٍ |
| Amaçları virüsü silah haline getirmekse, gayet ciddi bir tehdit. | Open Subtitles | ,إن كان هدفهم هو التسلح بالفايروس |
| Amaçları gemiyi tekrardan ele geçirmek değil miydi? | Open Subtitles | أليس هدفهم هو استعادة السفينة؟ |
| Onların Amaçları, emperyalist çıkarları uğruna halkımızı köle yapmak. | Open Subtitles | هدفهم هو تحطيم الإسلام (سيد (بوريس هدفهم هو جعلنا عبيد |
| - Hedefleri Gibson. | Open Subtitles | هدفهم هو (غيبسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 