عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هدفه القادم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sonraki hedefi
-
sıradaki hedefi
| sonraki hedefi ben olabilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع فعل ذلك. قد أجعل نفسي هدفه القادم. |
| Ama sonraki hedefi olacağınızı gösterebilir. | Open Subtitles | لكن قد يعني بأنكِ هدفه القادم. |
| Bahse girerim sıradaki hedefi orasıdır. | Open Subtitles | اراهن انها ستكون هدفه القادم |
| Otel sıradaki hedefi. | Open Subtitles | ذلك الفندق هو هدفه القادم |