"هدية خاصة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• özel bir hediye
• bir hediyem
• özel hediye
• özel bir hediyeyle

Bir gerçek biliyorum ki senin için çok özel bir hediye alıyordu.
وأنا أعلم في الحقيقة بأنه إشترى لك هدية خاصة.

Sana bu harika "Bebek Günü" organizasyonu adına teşekkür etmek için özel bir hediye hazırladım.
ولإظهارإمتنانيلحفلةالطفلالجميل.. -لديّ هدية خاصة لكِ

Şimdi de, sponsorumuz Stark-Himmel Timepieces'dan Bay Sanchez'e özel bir hediye var.
والأن، هدية خاصة للسيد (سانشيس) من طرف الشركة الراعية للمباراة "ستارك هيمل"

Buraya uyum sağlamana yardımcı olması için sana bir hediyem var.
احضرتُ لك هدية خاصة كي تساعدكِ على التكيف.

Hayatımdaki en özel hediye babamla geçirdiğim 11 yılımdı.
هدية خاصة في حياتي هي 11 عاما قضيتها معه

Bu gece sizden ve Hong Kong'dan özel bir hediyeyle ayrılma mutluluğunu yaşayacağım.
يسرنى ان اتركك انت وهونج كونج مع هدية خاصة هذه الليلة

özel bir hediye olduğunu söyledi.
قال بأنه هدية خاصة

Benim için çok özel bir hediye bu, yürekten teşekkür ediyorum.
انه هدية خاصة لي. شكرا جزيلا.

"Kutuda özel bir hediye bulacaksın."
.في الصندوق ستجد هدية خاصة

Birader bugün senden özel bir hediye isterim bak.
! أخى، اليوم أريد هدية خاصة منك

"Kutuda özel bir hediye bulacaksınız."
في العلبة ستجدين هدية خاصة

özel bir hediye.
إنها هدية خاصة

Çok özel bir hediye.
هدية خاصة.

Çok özel bir hediye.
هدية خاصة جدا.

Bordy ailesi, sizler için özel çok özel bir hediyem var!
... أما بالنسبة لكم, قطيع برودى ... لدى هدية خاصة

Ve ayrıca... Bu gece sana özel bir hediyem olacak.
بالإضافة ، لديِ هدية خاصة لكَ الليلة

Kasırga için özel hediye.
"هدية خاصة للعاصفة"

Bu akşam sizlerden ve Hong Kong'dan özel bir hediyeyle ayrılacağımı bildirmekten mutluluk duyarım.
يسرنى ان اتركك انت وهونج كونج مع هدية خاصة هذه الليلة