| Neyse, senin için de bir hediyem var. | Open Subtitles | -على كلّ حال، لديّ هديّة من أجلك أيضاً |
| Neyse, senin için de bir hediyem var. | Open Subtitles | -على كلّ حال، لديّ هديّة من أجلك أيضاً |
| Aşırı kızgın bir Şeytan Köpekleri ekibinin size bir hediyesi. | Open Subtitles | هديّة من مجموعة غاضبة جداً من قوّة إستطلاع "الكلاب الشيطانيّة"، |
| Marlo'dan hediye. Ama nasıl olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | هذه هديّة من (مارلو) لكنك تعلم طريقة سير الأمور |
| Amerika şirketinden bir hediye gibi düşün. | Open Subtitles | إعتبرها هديّة من الشركة اللعينة الأمريكية. |
| Babanın hediyesiydi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنه كان هديّة من والدك. |
| - Hadi takım. - Evet. Çocukların hediyesi. | Open Subtitles | مرحى للفريق أجل , إنها هديّة من الشباب |
| Fazlasıyla cömert davrandın ve bu saygıdeğer bir adamın hediyesi, bunu belli ediyor. | Open Subtitles | وهذه هديّة من رجل محترم |
| Noel Baba'dan hediye almadım. | Open Subtitles | لم أحصل على هديّة من (بابا نويل). |
| Favori kabuklumdan bir hediye. | Open Subtitles | هديّة من الحيوان القشري الذي أفضّله |
| - Bu tek seferlik, isimsiz bir hediye. | Open Subtitles | هذه هديّة من مجهول لمرة واحدة. |
| Erkek arkadaşının hediyesiydi. | Open Subtitles | لقد كان هديّة من قبل حبيبها |
| Lynch-Halstead'in verdiği bir şirket hediyesiydi. | Open Subtitles | كانت هديّة من شركة (لينتش - هاليستد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 