ويكيبيديا

    "هذا آمن" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bunun güvenli
        
    • Bu güvenli
        
    • - Güvenli
        
    • en güvenli
        
    • bu daha güvenli
        
    Bunun güvenli olduğundan emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد هذا آمن ؟
    Bunun güvenli olduğundan emin misin? Open Subtitles هل أنت واثق أن هذا آمن ؟
    Gobber, Bunun güvenli olduğuna emin misin? Open Subtitles " جوبر ".. هل انت واثق ان هذا آمن ؟
    Bu güvenli mi çocuklar? Open Subtitles هل هذا آمن, شباب
    Sence Bu güvenli mi? Open Subtitles أمتأكد بأنه هذا آمن ؟
    - Güvenli mi? - Evet. Kesinlikle. Open Subtitles هل هذا آمن ؟ أجل ، كلياً
    Bunun güvenli olduğunu nereden bileceğim? Open Subtitles كيف لي ان أعرف ان هذا آمن ؟
    - Bunun güvenli olduğundan emin misin Walter? Open Subtitles -وأواثق من أن هذا آمن يا (والتر)؟ مثالي..
    - Bunun güvenli olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles ـ لا أظن أن هذا آمن.
    Bunun güvenli olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles لا اعتقد بأن هذا آمن.
    Bunun güvenli olduğunu düşünmüyorum. Open Subtitles لا أعتقد أن هذا آمن.
    Bunun güvenli olduğuna emin misin? Open Subtitles هَلْ أنت متأكّد أن هذا آمن
    Bunun güvenli olduğuna emin misiniz, Dr Goebel? Open Subtitles هل أنت متأكد أن هذا آمن, د. (غويبل)؟
    Bu güvenli mi, efendim? Open Subtitles وهل هذا آمن ، سيدي ؟
    Bir saniye. Bu güvenli, değil mi? Open Subtitles إنتظر ثانيه, هذا آمن صحيح؟
    Tanrım. Bu güvenli mi? Open Subtitles - اللعنة ، هل هذا آمن ؟
    Bu güvenli mi? Open Subtitles هل هذا آمن ؟
    Bu güvenli. Open Subtitles هذا آمن
    Bu güvenli mi? Open Subtitles هل هذا آمن ؟
    - Güvenli olduğundan emin değilim. Open Subtitles -لست متأكّدة من أن هذا آمن
    İnsanlar buranın fırtınayı atlatmak için en güvenli yer olduğunu düşünüyor. Open Subtitles أجل، يظن الناس أن هذا آمن مكان للابتعاد عن العاصفة.
    Evet, ama bu arada "Size eskortluk edeceğiz, bu daha güvenli". Open Subtitles نعم , لك في هذا الاثناء " سنرافقكم هذا آمن ".

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد