Dur, sana bozukluk vereyim. En azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | انتظر، دعني أقرضك ربع هذا أقل ما يمكنني فعله |
Sana bir içki ısmarlayayım, En azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | دعني أدعوك لتناول شراباً، هذا أقل ما يمكنني فعله. |
Bütün hafta boyunca eşyalarını evden eve taşıyıp durdun, En azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | -حسنًا، لقد كنتِ تأتين بأشيائكِ لمنزلي طيلة الأسبوع .. -لذا، هذا أقل ما يمكنني فعله |
En azından bunu yapabildim. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله |
En azından bunu yapabildim. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله |
Suç ortağıma en azından bunu yapayım. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله لشريكتي في الجريمة |
En azından yapabileceğim bir şey. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله من أجلك |
En azından bunu yapabilirim, değil mi? | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله, أليس كذلك؟ |
En azından bunu yapabilirim. Schmidt'in şeyinin bozuk olduğunu hiç bilmiyordum. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد ، هذا أقل ما يمكنني فعله |
En azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | في الواقع، هذا أقل ما يمكنني فعله. |
Nora, burada kalmama izin veriyorsun. En azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | أنتِ تسمحين لي بالاقامة هنا يا (نورا) هذا أقل ما يمكنني فعله |
En azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله |
En azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله |
- En azından bunu yapabilirim. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله. |
Yaptığım hasara karşılık en azından bunu yapayım. | Open Subtitles | حسناً، هذا أقل ما يمكنني فعله للتعويض عما فعلته |
Ben de en azından bunu yapayım. | Open Subtitles | سيد حمادي لقد أنقذت حياتي و هذا أقل ما يمكنني فعله من أجلك |
En azından yapabileceğim bir şey. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني فعله من أجلك |