Biliyor musun, Bu öfkeni kontrol etmeni sağlayacak etkili birkaç teknik biliyorum. | Open Subtitles | تعلمي , أنا اعرف طريقة ستساعدك في تهدئة غضبك هذا إنها جيدة |
Kaliforniya sahillerinden Bu geliyor. Bu bir istiridye kabuğu. | TED | قبالة ساحل كالفورنيا، يأتي هذا. إنها أُذن بحرية. |
Bu Yama'nın bölgesi mi? Kesinlikle değişmiş. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا إنها لا تبدو مثل المركز الذي كنتُ أعهدُه |
Okuyamıyorum. Bu Çince gibi. Ne istiyorsun? | Open Subtitles | لا أستطيع أن أقرأ هذا إنها كالصينية , ماذا تريدين ؟ |
Anlayamıyorum. Bu bir harf, nasıl bir sayı olabilir ki? | Open Subtitles | أنا لا أفهم هذا إنها رسالة ، كيف تكون رقم ؟ |
Anlayamıyorum. Bu bir harf, nasıl bir sayı olabilir ki? | Open Subtitles | أنا لا أفهم هذا إنها رسالة ، كيف تكون رقم ؟ |
Şuna bak. Bu bir klasik olmalı değil mi? | Open Subtitles | أجل إنظر إلى هذا إنها قطعة كلاسيكية أليست كذلك ؟ |
Sanırım, Bay Case Bu söze yürekten inanmış. Ama Fortune Dergisi'nin en zengin 500 kişi listesininin yarısından farkı yok. | Open Subtitles | لم أعتقد أن القضية ستصل إلى هذا إنها تؤثر في كثيراً |
Sanırım Bay Case Bu düşünceyi yürekten benimsemiş. | Open Subtitles | لم أعتقد أن القضية ستصل إلى هذا إنها تؤثر في كثيراً |
Bu konuda büyük bir tartışma yapmak istemiyorum, sadece senin için doğru yer değil... | Open Subtitles | لا أريد جدالاً كبيراً في هذا إنها فقط ليست صالحه من أجلك |
Hayır hayır Leesh, Bu kötü bir fikir. -Ne var? | Open Subtitles | يا للهول، يا للهول لا، لا، لا، دعكِ من هذا إنها لفكرة سيئة |
Alın bunu. Bu bir harita. Mor çizgiyi takip edin. | Open Subtitles | خذى هذا , إنها خريطة إتبعى الخط الإرجوانيَ. |
- Sence ne olabilir? Bana sorarsan Bu yaptığının büyük bir hata. | Open Subtitles | ليس الأمر حول ما اعتقد ما هذا إنها غلطة كبيرة |
Bu kadar yüksek standartları olan ve hiçbir şeyden yoksun olmayan biri için F4 gibi bir şeye sahip olmak mucize gibi bir şey. | Open Subtitles | ..بالنسبة لشخص مثل هذه المنزلة العالية ان يكون له مثل هذا ..إنها أشبه بمعجزة ان يكون لديه مثل الـ إف4 |
Hayır, harikâ olan da Bu zaten. Buna rağmen böyle rahat olmamı çok seviyormuş. | Open Subtitles | كلا ، وهذا هو الرائع حيال هذا إنها تعتقد أن الأمر رائع بوجودي معكِ |
Eh, öyle bir şey olmayacak. Bu gece yaptığımız operasyon, harika bir operasyondu! | Open Subtitles | لن يحدث هذا إنها عملية لطيفة سنجريها مع بعض |
- CIA sadece bizim anlayabileceğimiz Bu dili geliştirdi. | Open Subtitles | حين تكون متخفيه لهذا طورت المخابرات المركزيه هذا إنها لغه نغميه نفهمها نحن فقط |
Bu mükemmel bir numara. Şuna bak. | Open Subtitles | يالها من حيلة أنيقة لعينة إنظرى إلى هذا ,إنها |
Bu benim en eski pelerinim ama yine de beni gizleyemiyor. | Open Subtitles | ,هذه أقذر عباءة عندي ومع هذا إنها تمويه سيء |
Bu işi yapmalısın. Kariyerlerimizi ileri noktaya taşıyabilir. | Open Subtitles | عليكَ فعل هذا إنها ستحقق نجاحًا في مهنتنا. |